NOUVEAU in Hebrew translation

• nouveau
• נובו
• חדש
• אַר

Examples of using Nouveau in English and their translations into Hebrew

The Brand New Testament(French: Le Tout Nouveau Testament) is a 2015 fantasy dark comedy film written,
קומדיה אלוהית(בצרפתית: Le Tout Nouveau Testament; באנגלית: The Brand New Testament-"ברית חדשה לגמרי")

1994 helps design, for brand Nouveau Eyewear, her line of prescription glasses and sunglasses called Christie Brinkley Perspectives with worldwide sales.
עבור המותג Nouveau Eyewear, את המותג שלה של משקפי ראייה ומשקפי שמש שנקרא Christie Brinkley Perspectives שנמכר ברחבי העולם.

taste of the time, with neoclassical vocabulary and art nouveau.
com vocabulário neoclássico e art nouveau.

During this period he became interested in establishing the supremacy of German modernist architecture after becoming aware of Le Corbusier's Pavillon de l'Esprit Nouveau at the Paris Exhibition of 1925.[2].
במהלך תקופה זו הוא ההחל להתעניין בביסוס עליונותה של האדריכלות המודרניסטית הגרמנית לאחר שהתוודע לפאבילון הרוח החדשה(Pavillon de l'Esprit Nouveau) של לה קורבוזיה בתערוכת פריז ב-1925.[2].

while the art nouveau Gellert Baths is arguably the prettiest place to soak.
בעוד אמנות nouveau אמבטיות Gellert הוא לטעון את המקום היפה ביותר להשרות.

described in Traité de l'harmonie(1722) and Nouveau système de musique théorique(1726).
שתואר ב-Traité de l'harmonie משנת 1722 ו- Nouveau système de musique théorique משנת 1726.

maintaining the characteristic art nouveau architecture of the façade facing onto the lake and respecting the building's history in terms of colours, shapes and materials.
שמירה על אדריכלות ואמנות מאפיין נובו של החזית הפונה אל האגם כיבוד ההיסטוריה של המבנה במונחים של צבעים, צורות וחומרים.

you can't tell him you're buying Hewlett-Packard shares because they seem cheap any more than you can sell him a nouveau Hudson River School landscape because of the nice hills and light.
מניות של Hewlett-Packard כי הן נראות זולות, בדיוק כפי שאתה לא יכול למכור לו ציור נוף חדש בסגנון אסכולת נהר הדסון בגלל הגבעות היפות והאור.

many are new capitalists with fortunes, and many Party members have endeavored to join this group of nouveau riche.
וחברי מפלגה רבים השתדלו להצטרף לקבוצה זאת של“הנובו ריש”(המתעשרים החדשים).

producer of Beaujolais Nouveau; unlike the“flower” labels of his other wines, his Nouveau features a colourful abstract design that changes every year.
שלא כמו תוויות"הפרחים" שמאפיינות את יינותיו האחרים, הנובו שלו מציג תרשים אבסטרקטי צבעוני שמשתנה מדי שנה.

This" Beaujolais Nouveau Day".
יום בוז'ולה נובו ".

The Art Nouveau Art Deco Rococo.
נובו וארט דקו מסגנון הרוקוקו.

This is nouveau Southwestern cuisine with a little French flair.
זהו מטבח נובו Southwestern עם כשרון הצרפתי קטן.

Nouveau Riche is a French word which means"new rich".
בצרפתית: Nouveau riche, כלומר עשיר חדש.

Nouveau riche.
נובו ריש.

In the style of: Art Nouveau.
עבודת אומנות לפי סגנון: Art Nouveau.

You know, so nouveau riche, frankly.
אתם יודעים, כל כך נובו ריש, בכנות.

There is nothing nouveau about Wing's.
אין חדש לגבי הגדר.

Art Nouveau.
Art Nouveau.

Many wine critics criticize the wines marketed as Beaujolais Nouveau as simple or immature.
מבקרי יין רבים מציינים את הבוז'ולה נובו כפשוט או לא בוסרי.