Examples of using Number of users in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The number of users attacked by ransomware targeting Android-based devices has increased four-fold in just one year, hitting over 136,000 users globally.
מספר המשתמשים שהותקפו על ידי תוכנות כופר הממוקדות במכשירים מבוססי אנדרואיד גדל פי 4 במהלך שנה אחת בלבד, עם לפחות 136 אלף משתמשים מותקפים ברחבי העולם.Experts say that this number of users is increasing by 10 million in a year.
מומחים טוענים כי מספר משתמשי המחשב האישי עולה ב-10 מיליון בשנה.Since the peak in the mid-'80s, the number of users has dropped by about half, according to the most widely accepted studies.
מאז השיא באמצע שנות ה-80, מספר המשתמשים ירד בכמחצית, על פי המחקרים המקובלים ביותר.Likewise, in social networks, the greater the number of users with the service, the more valuable the service becomes to the community.
כמו כן, ברשתות חברתיות, ככל שמספר משתמשי השירות גדל, כך ערך השירות גדל עבור הקהילה.Information which cannot be linked to your real identity- such as favorite websites or number of users of a site- is not considered personal data.
מידע שלא ניתן לקשר לזהותך האמתית- כגון אתרי אינטרנט מועדפים או מספר משתמשים באתר- אינו נחשב לנתונים אישיים.The number of users doubled every few weeks, and at its peak- in February 2001- Napster had
מספר המשתמשים שבה הכפיל את עצמו מדי כמה שבועות,Information that cannot be directly linked to your real identity- such as favorite websites or number of users of a site- is not considered personal data.
מידע שלא ניתן לקשר לזהותך האמתית- כגון אתרי אינטרנט מועדפים או מספר משתמשים באתר- אינו נחשב לנתונים אישיים.This means that the number of users you are managing at any particular time will grow as students, faculty and staff sign up for the service.
משמעות הדבר שמספר המשתמשים שתנהל בכל זמן נתון יגדל כאשר סטודנטים ואנשי סגל וצוות נוספים יירשמו לשירות.appeared in MacBook Pros, where a number of users had keyboard failure due to dust or detritus underneath the keys.
שבו מספר המשתמשים שהיה כשלי מקלדת אבק או שפוך בשל מקבל תחת המפתחות.the volume of output increased by 50% due to the growth in the number of users across Europe.
היקף התפוקה גדל ב-50% עקב הגידול במספר המשתמשים ברחבי אירופה.appeared in MacBook Pros, where a number of users had keyboard failures due to dust or detritus getting under the keys.
שבו מספר המשתמשים שהיה כשלי מקלדת אבק או שפוך בשל מקבל תחת המפתחות.For the second quarter, it reported a loss of $116 million and zero growth in the number of users, at 328 million people.
ברבעון השני היא דיווחה על הפסד כספי של 116 מיליון דולר וגידול אפסי במספר המשתמשים, שעומד כיום על 328 מיליון.Is there a limit to the number of users and amount of data stored for user accounts even after they have left my organization?
האם קיימת מגבלה על מספר המשתמשים וכמות הנתונים המאוחסנים עבור חשבונות משתמשים גם לאחר שעזבו את הארגון שלי?I think it's important for us, given the importance of the market and the number of users there.
אני חושב שזה חשוב לנו בגלל חשיבות השוק ומספר המשתמשים שבו".The number of users attacked by ransomware targeting Android-based devices has increased four-fold in just one year, hitting at least 136,000 users globally.
מספר המשתמשים שהותקפו על ידי תוכנות כופר הממוקדות במכשירים מבוססי אנדרואיד גדל פי 4 במהלך שנה אחת בלבד, עם לפחות 136 אלף משתמשים מותקפים ברחבי העולם.You can view the number of daily users by device type, and number of users by device type.
באפשרותך להציג את מספר המשתמשים היומיים לפי סוג מכשיר, ומספר המשתמשים לפי סוג מכשיר.They also claim that the number of email accounts worldwide will continue to grow at a faster pace than the number of users.
עוד הם טוענים, כי Also, the cost of this program is determined by the cost of one workplace, and with the increase in the number of users increases accordingly.
כמו כן, העלות של תוכנית זו נקבעת על ידי עלות של מקום עבודה אחד, עם הגידול במספר המשתמשים עולה בהתאם.organized using the simplest transmitter and receiver circuits, but for this connection a frequency spectrum proportional to the number of users will be used.
משדר הפשוטה מקלט מקלט, אבל עבור חיבור זה תדר ספקטרום פרופורציונלי למספר המשתמשים ישמש.So, with the number of users from 20 to 40 people, the cost can be quite high.
אז, עם מספר המשתמשים מ 20 עד 40 אנשים, העלות יכולה להיות גבוהה למדי.
