NUMBER OF CASES in Hebrew translation

• מספר מקרים
• מספר התיקים
• מספר מקרי
• מספר מצבים
• מקרים רבים

Examples of using Number of cases in English and their translations into Hebrew

The relatively small number of cases handled by the firm at any given moment guarantees the client the full attention of the team working on the case..
מספר התיקים הקטן יחסית שבהם מטפל המשרד, בכל רגע נתון, מבטיח ללקוח את מלוא תשומת הלב של הצוות המטפל בעניינו.

These risk differences(drugplacebo difference in the number of cases of suicidality per 1000 patients treated)
הבדלים בסיכון זה(הבדלים בין תרופת סמים במספר מקרי ההתאבדות ל-1000 מטופלים)

The probability of illness increases with the number of cases of hemorrhoids in the male relatives of the patient.
ההסתברות של מחלה עולה עם מספר מקרים של טחורים אצל קרובי משפחה של הזכר של המטופל;

The relatively small number of cases handled by the firm at any given moment guarantees the client the full attention of the team working on the case..
מספר התיקים הקטן יחסית בהם מטפל המשרד, בכל רגע נתון, מבטיח ללקוח את מלוא תשומת הלב של הצוות המטפל בעניינו.

Following a number of cases of arson, looting,
בעקבות מספר מקרי הצתה, ביזה ותקיפות,

In a number of cases, it is necessary to understand the intricacies of legislation,
במספר מקרים, יש להבין את המורכבויות של החקיקה,

While the number of cases of whooping cough among unvaccinated individuals has increased, the number of cases among vaccinated individuals has increased even more.
מספר מקרי שעלת גדל בקרב הלא מחוסנים, אך בקרב המחוסנים הוא גדל עוד יותר.

There was number of cases when Russian citizens complained to FES,
היו מספר מקרים שבהם אזרחי רוסיה התלוננו לשמ"פ,

There are a number of cases of murder that the penal code defines as punishable by a lesser punishment than that determined by law.
קיימים מספר מקרי רצח שחוק העונשין מגדיר כי ייגזר בהם עונש קל יותר מזה הקבוע בחוק.

I know of a number of cases of people who had this problem but eventually overcame it,
ידועים לי על מספר מקרים של אנשים שהייתה להם הבעיה הזאת,

In 2017, the number of cases in WA was more than double the five-year average,
בשנת 2017, מספר מקרי הסלמונלה ב- WA היה יותר מכפול מהממוצע של חמש שנים,

His only significant accomplishment was his success in preventing a number of cases of Jews leaving for Palestine during the war.".
ההישג המשמעותי היחיד שלו, היה הצלחתו למנוע מספר מקרים שליציאת יהודים לפלשתינה בזמן המלחמה.".

The number of cases reported to the Department of Health has doubled in the past 5 years.
מספר מקרי הכלמידיה שדווחו למשרד הבריאות עלה בחמש השנים האחרונות פי עשרים.

In order to prove his claim, Auerbach presents a number of cases in which he tried to restrain powerful companies.
כדי להוכיח את הטענה שלו, אורבך מציג בפנינו מספר מקרים שבהם ניסו לרסן חברות בעלות עוצמה רבה.

The letter also reviews a number of cases of bombings of residential apartments where,
המכתב סוקר גם מספר מקרים של הפצצת בתי מגורים בהם התגוררו,

There are a record number of cases in Maricopa County and nine deaths for the entire state of Arizona so far this year.
ישנו תיעוד של מספר מקרי הידבקות במחוז מריקופה ושל תשעה מקרי מוות במדינת אריזונה כולה היא השנה.

During this process a randomly selected number of cases were given a full Assay during which they were destroyed
במשך תהליך זה, מספר נרתיקים שנבחרו באקראי, עברו בחינה מלאה על ידי היתוכם

Depression affects about 350 million people worldwide and the number of cases increased by nearly 20 percent from 2005 to 2015.
זה משפיע על 350 מיליון אנשים ברחבי העולם ומספר המקרים עלה משנת 2005 ועד 2015 בכמעט 20 אחוזים.

This is because the aim of the immunisation programme is to reduce the number of cases of cervical cancer,
הסיבה לכך היא כי מטרת תכנית החיסון היא להפחית את מספר המקרים של סרטן צוואר רחם,

This fact leads to the fact that each year the number of cases grows and diseases are detected in the later stages,
עובדה זו מובילה לכך שבכל שנה גדל מספר המקרים ומחלות מתגלות בשלבים מאוחרים יותר,