CASES in Hebrew translation

• מקרים
• תיקים
• ארגזים
• מצבים
• בתיקים
• מקרי
• מקרה
• תיקי
• מצב
• ארגזי
• תיק

Examples of using Cases in English and their translations into Hebrew

aimed at prolonging life, at least not in all cases.
אינה עוד להאריך חיים, לפחות לא בכל מצב.

This is true in ALL cases.
זה נכון בכל מצב.

He knows what cases will stick.
הוא יודע איזה תיק יחזיק.

I am not sure that this is true in all cases.
אני לא משוכנע שזה נכון בכל מצב.

If the day actually comes when you help me solve cases, I will build a shrine.
ביום שבאמת תעזור לי לפצח תיק אני אבנה מקדש.

I have to figure out what cases he's working on.
אני צריך לגלות על איזה תיק הוא עובד.

operating to build infidelity and divorce cases.
ופעילות מבצעית בהקשר לבגידות/ בניית תיק גירושין.

Already earlier cases of such a swelling, hives,
כבר קודם לכן מקרים של נפיחות, כוורות,

Still, cases of assault in that group have risen by almost 200%.
עדיין, מקרי התקיפה בקבוצת הגיל הזאת עלו בכמעט ב-200%.

We have handled thousands of divorce cases.
היו אלפי מקרים של גירוש.

I will be handing these seizure cases over to the police committee.
אני מסרתי מקרי התקפים אלה מעל לועדת המשטרה.

Quite well, in some cases.
היטב, בכמה מקרים.

But keep in mind that, in most cases, you can always come back.
זכרו שבמקרה הכי גרוע, אפשר תמיד לגשת שוב.

Artie, so far, there's been four cases.
ארטי, עד עכשיו היו ארבעה מקרים.

Three cases for a next generation smart missile.
שלוש קופסאות של טילים חכמים מהדור הבא.

Even so, this is at least six cases that the creature's interfered with.
ולמרות זאת, אלו לפחות שישה מקרים שהיצור התערב בהם.

Serious cases could be referred to the Justice of the Peace.
במקרה חמור ניתן לערער לבית המשפט השלום.

As of 15 March, there were 24 confirmed cases in Senegal.
נכון ל 15 במרץ היו 24 מקרים מאושרים בסנגל.

In such cases, you should abide by the rules.
בנסיבות כאלה, עליכם להמשיך לציית לכללים.

To date, there have been no cases of drug overdose.
עד כה, לא היו מקרים של מנת יתר סמים.