NUMBER OF CASES in Polish translation

• liczba przypadków
• wielu przypadkach
• liczba spraw
• szeregu przypadków
• szereg spraw
• wielu sprawach
• ilości przypadków
• wielu wypadkach
• liczbie przypadków
• liczbę przypadków
• liczby przypadków
• liczbę spraw
• liczby spraw
• szereg przypadków
• wiele przypadków
• szeregu spraw

Examples of using Number of cases in English and their translations into Polish

In a number of cases, this is done after the braids are assembled.
W wielu przypadkach odbywa się to po złożeniu warkoczy.

Recently, namely unusual number of cases detected.
Ostatnio, czyli niezwykła liczba przypadków wykrycia.

There have been a number of cases of women murdering children.
Istnieje wiele przypadków, w których kobieta zamordowała własne dziecko.

Click on Optimize Button to optimize the number of cases to cover all pairs.
Kliknij na Optimize Buttona, aby zoptymalizować liczbę przypadków, aby pokryć wszystkie pary.

Over the last two years, the number of cases closed with a judgment has risen sharply.
W ciągu ostatnich dwóch lat liczba spraw zakończonych wydaniem wyroku zdecydowanie wzrosła.

In a number of cases, prolonged treatment may cause dizziness,
W wielu przypadkach przedłużone leczenie może powodować zawroty głowy,

Number of cases has increased tenfold!
Liczba spraw wzrosła dziesięciokrotnie!

In a number of cases, muscle relaxation,
W wielu przypadkach zwiotczenie mięśni,

Expect a number of cases this morning, a matter of enforcing laws already on the books.
Spodziewaj się kilku spraw z rana./Kwestia egzekwowania/ustanowionego prawa.

In a number of cases they were even clinically depressed.
W niektórych przypadkach popadali nawet w depresję kliniczną.

However, the number of cases varies greatly between Member States.
Liczba tych przypadków jest jednak bardzo różna w poszczególnych państwach członkowskich.

The number of cases in Poland reaches even 300,000 per week in the peak period.
W szczytowym okresie liczba zachorowań w Polsce sięga nawet 300 tys. tygodniowo.

This particular method is proven as infallible in countless number of cases.
Metoda ta dowiedziona ju zostaa jako niezawodna w niezliczonej liczbie przypadkw.

Rossi's wanted by the French government- I can. in a number of cases.
Rossiego poszukuje francuski rząd za wiele przestępstw.- Mogę.

I can. in a number of cases. Rossi's wanted by the French government.
Rossiego poszukuje francuski rząd za wiele przestępstw.- Mogę.

There have been a number of cases across the US.
W Stanach Zjednoczonych było kilka przypadków.

The number of cases potentially requiring cross border co-operation between different national authorities, CPC cases(Consumer Protection Co-operation Network) is 76.
Liczba przypadków potencjalnie wymagających transgranicznej współpracy różnych organów krajowych(w ramach sieci współpracy w zakresie ochrony konsumenta) wynosi 76.

In a number of cases, the assessment has also included visits to shipyards
W wielu przypadkach sprawdzono także stocznie i budowane statki. W tej kwestii

The number of cases of rotavirus gastroenteritis due to viruses with the same antigens as in the vaccine decreased following vaccination with RotaTeq.
Liczba przypadków zapalenia żołądka i jelit wywołanego rotawirusami zawierającymi te same antygeny co szczepionka zmniejszyła się po zaszczepieniu produktem RotaTeq.

The number of cases completed(129) is lower than the number in the previous year 155.
Liczba spraw zakończonych(129) jest natomiast niższa niż odnotowana w ubiegłym roku 155.