NOMBRE D'UTILISATEURS in English translation

• number of users
• no. of users
• numbers of users
• amount of users
• number of customers

Examples of using Nombre d'utilisateurs in French and their translations into English

strictement limitée au nombre d'utilisateurs qui y figurent et/ou à la forme d'utilisation spécifique décrite.
strictly limited to the number of users listed in it and/or the specifically detailed type of use.

Avec un nombre d'utilisateurs ne cessant de croître sur les mobiles,
As the number of users continues to grow on mobile devices,

Nombre d'utilisateurs souhaitent toutefois des résultats qui permettent de comparer les pays plus directement sans imposer la contrainte de la fixité.
However, many users are interested in results that compare countries more directly without imposing the fixity constraint.

Bon nombre d'utilisateurs ne s'étaient pas récemment connectés au système
A number of users had not logged onto the system recently

cette nouvelle a ravi un grand nombre d'utilisateurs.
into a major trend, that has pleased many users.

Les ASI évaluent les besoins opérationnels des utilisateurs finaux et prodiguent de l'information essentielle concernant le nombre d'utilisateurs et la nature des applications qui sont conçues.
ISAs assess the business requirements of end-users, as well as provide critical information regarding the size of user communities and the nature of applications being developed.

Les fournisseurs de logiciel cloud(ou logiciel à la demande) proposent toujours une tarification adaptée au nombre d'utilisateurs.
Cloud software vendors always charge according to the number of users in your organization.

Une licence accorde les droits d'installation sur un ordinateur, ind pendamment du nombre d'utilisateurs.
Each licence authorises you to install the software on one computer irrespective of the number of users.

les tarifs sont très dégressifs par rapport au nombre d'utilisateurs.
of your installation and pricing is adjusted to the number of users.

L'une des problématiques récurrentes des administrateurs JIRA est l'optimisation du nombre d'utilisateurs pour une licence.
One of the most persistant problem encountered by JIRA admins is the optimisation of the number of users regarding licensing.

Il s'agit, par exemple, de statistiques portant sur les pages particulièrement appréciées de notre boutique ou sur le nombre d'utilisateurs qui visitent des pages spécifiques de la boutique Multikraft.
For example, this includes statistics about which pages of our shop are particularly popular or how many users visit certain pages of the Multikraft shop.

La bande passante était différente selon la taille du bureau et le nombre d'utilisateurs devant se connecter simultanément.
Bandwidth differed depending on the size of the office and on the number of users expected to be connected at the same time.

en fonction des méthodes et organismes de comptage et ne peuvent être strictement assimilables au nombre d'utilisateurs.
based methods and counting organisations and may not be strictly comparable to the number of users.

de même que le nombre d'utilisateurs de ces moyens, ne cessent d'augmenter.
assets in outer space, together with the number of users, is increasing.

Facebook ou Twitter pour ne citer qu'eux, ont su évoluer afin d'accroître leur nombre d'utilisateurs et se hisser comme des infomédiaires à part entière.
These two businesses have evolved in order to increase their user numbers as well as to take on the role of infomediaries in their own right.

Des cookies qui mesurent à des fins statistiques certaines activités sur un site web, notamment le nombre d'utilisateurs d'un site web.
Cookies that measure certain activities on a website for statistical purposes, such as the number of users on a website.

vous pourriez être interdit sur le nombre d'utilisateurs qui peuvent être activés dans votre compte.
you might be restricted on the total of users that can be active in your account.

L'utilisation d'IPDATA 2 est gratuite après acceptation des conditions d'utilisation quel que soit le nombre d'utilisateurs.
Use of IPDATA 2 is free of charge, subject to acceptance of the terms of use and regardless of the number of users.

les diffuseurs de publicité s'attarderont plutôt sur le nombre d'utilisateurs.
advertisers still generally look at user numbers.

vérifiez le nombre d'utilisateurs invités, combien se sont connectés, le nombre de documents autorisés
check the number of users invited, how many have logged in, the number of documents permitted