Examples of using Occasional in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
But his occasional insubordination is, in the end, far less dangerous.
Occasional overabundance of detail.
לעיתים"העמסת יתר" של פרטים.Another he calls"occasional" by which he means springing from an occasion.
the occasional miracle-- nothing more.
נס מקרי… שום דבר מעבר.The occasional buzzing.
אני שומע זמזומים לעיתים.There is no place for personal attacks, even if there are occasional disagreements.".
לכן אין מקום להשתלחות אישית גם אם יש לעיתים אי הסכמות".You're allowed the occasional parental freak-out.
אתה זכאי להתפוצצות הורית לעיתים.So where does that leave you-- the occasional dalliance with a passing alien?
אז היכן זה מותיר אותך… פלרטוט מקרי עם חייזר חולף?Bad mother: a chronicle of maternal crimes, minor calamities, and occasional moments of grace/.
Metal detectors, hand wands, the occasional frisk… Occasional?
גלאי מתכות, בדיקה ידנית, חיפושים אקראיים… אקראיים?Childbirth, routine surgeries and even the occasional nick could turn lethal.
לידות, ניתוחים שגרתיים ואפילו חתך מקרי עלולים להיות קטלניים.You know, an occasional sorority girl might, um, you know, help fill you out a little bit.
Handing out leaflets does not have to be an occasional job!
That was an occasional cafe!
זה היה קפה מקרי!And the occasional mark with deep pockets Who makes a drunken mistake.
However, occasional errors and outages can occur.
עם זאת, לפעמים טעויות וחוסר דיוקים עלולים להתרחש.It was just an occasional natural occurrence between consenting adults.
לא היה זה אלא אירוע טבעי מזדמן בין שני מבוגרים, ובהסכמה.Made for occasional cycling in cold weather(1 hour rides).
מיועד ל רכיבה מזדמנת במזג אויר קר(רכיבה במשך 1 שעה).I have occasional heartthrobs.
יש לי לפעמים פעימות לב.Sometimes the occasional sociopath.
ולפעמים איזה פסיכופט מזדמן.
