OMA in Hebrew translation

• אומה
• סבתא

Examples of using Oma in English and their translations into Hebrew

And why a benevolent being like Oma would help him bury those memories,… so he could lead a normal life.
ולכן ישות נדיבה כמו אומה דסלה תעזור לו לקבור את הזכרונות הללו… כדי שהוא יוכל לחיות חיים נורמליים.

In honor of"Oma" Els Bendheim עמו"ש and in loving memory of"Opa" Charles H. Bendheim ז"ל.
לכבוד"אוֹמָה" אלס בנדהיים עמו"ש ולזכרו האהוב של"אוֹפָּה" צ'ארלס ה. בנדהיים ז"ל.

man named Shu and a woman named Oma, each from one of two warring towns,
אדם בשם שו ואישה בשם אומה, כל אחת משתי ערים לוחמות,

he(and sometimes Oma or my Mom, if they came with us)
הוא(ולפעמים אומה או אימא שלי,

or just-oma.
קרצינומה או פשוט OMA.

which I designed together with Rem Koolhaas at OMA.
שתכננתי יחד עם רם קולהאס ב OMA.

Oma… what?
אומה… מה?

As Oma teaches.
כפי שאומה מלמדת.

Oma's here watching me.
אומה כאן משגיחה עליי.

I don't have anything against Oma.
אין לי שום דבר נגד אומה.

Come sweetie, come to Oma.
בוא מתוק, בוא לסבתא.

I always liked you too, Oma.
תמיד חיבבתי אותך גם, אומה.

He says Oma taught him to forget.
הוא אומר שאומה לימדה אותו לשכוח.

Oma"- what does that mean?
אומה", למה הכוונה?

What do you have against Oma?
מה יש לך נגד אומה?

I know what Oma has taught me.
אני יודע רק את מה שאומה לימדה אותי.

Oma would never help somebody like Anubis.
אומה עוזרת לאנשים להתעלות, אך היא לא תעזור למישהו כמו אנוביס.

Then give me back my Oma.
שיחזיר לי את סבתא שלי.

I'm sure Oma would agree with you.
אני בטוח שאומה הסכימה איתך.

Daniel, if you start talking like Oma.
דניאל, אם תתחיל לדבר כמו אומה… אני לא מדבר כמו אומה.