ON THE AREA in Hebrew translation

• על ה אזור
• על האזור
• על השטח
• על האיזור
• על תחום
• לאזור
• על המקום

Examples of using On the area in English and their translations into Hebrew

Elevated temperature on the area.
עליית הטמפרטורה באזור;

pressing on the area over the lacrimal sac may cause discharge to expel from the corner of the eyelid.
לחיצה על האזור על שק הדמעות עלולה לגרום לפריקה לגרש מזווית העפעף.

The state decides about the airport's future, and is promoting a plan on the area within Tel Aviv,
המדינה היא זאת שמחליטה על עתיד השדה והיא זו שמקדמת תוכנית על השטח בתוך העיר תל אביב-יפו בין

you may need dressings on the area where the skin was taken(the donor site).
ייתכן שיהיו לך תחבושות על האזור שממנו נלקח העור(האתר התורם).

Simply place the water bag on the area where you feel pain and keep it there for at least 20 minutes.
פשוט הנח שקית מים על האזור שבו אתה מרגיש כאב ולשמור אותו שם במשך 20 דקות לפחות.

The sharp edge of the chip cut me on the area between my gums and my cheek.
הקצה החד של השבב חתך אותי על השטח שבין החניכיים שלי ללחי.

Could you please place this picture of the defendant on the area where you say he kissed you?
האם תוכל בבקשה להניח את תמונתו של הנאשם על האיזור שבו הוא נישק אותך, לדבריך?

Albatross places great emphasis on the area of video, from the filming phase,
אלבטרוס שמה דגש רב על תחום הווידאו, משלב הצילום,

The IDF said there was no Palestinian claim on the area in question, but those against the decision could file their objections within 45 days.
צה"ל טוען שאין אחיזה פלסטינית על השטח המדובר, אולם בהודעה נאמר כי מתנגדים להכרזה יוכלו להגיש את השגותיהם ולנמק אותן בתוך 45 ימים.

you may need dressings on the area the skin was taken from(the donor site).
ייתכן שיהיו לך תחבושות על האזור שממנו נלקח העור(האתר התורם).

he must still be here, or his effect on the area would have been reversed.
הוא חייב להיות כאן, אחרת ההשפעה שלו על האיזור היתה מתאפסת.

Delivery charges depending on the area and the availability of our florist to deliver there.
דמי משלוח בהתאם לאזור ואת הזמינות של הפרחים שלנו כדי לספק שם.

We also place great emphasis on the area of children and young people with hearing loss,
כמו כן, בוידקס שמים דגש רב על תחום הילדים והצעירים עם איבוד שמיעה,

The IDF said there was no Palestinian claim on the area in question, but those against the decision could file their objections within 45 days.
צה"ל טוען שאין אחיזה פלסטינית על השטח המדובר, אולם מתנגדים להכרזה יוכלו להגיש את השגותיהם ולנמק אותן תוך 45 יום.

pressing on the area over the lacrimal sac might cause discharge to expel from the corner of the eyelid.
לחיצה על האזור על שק הדמעות עלולה לגרום לפריקה לגרש מזווית העפעף.

But protocol would be to turn it over to the committee that does oversight on the area your daughters letter touched upon.
אבל לפי הפרוטוקול, אמורים להעביר אותו לוועדה שמפקחת על האיזור שמכתבה של בתך התייחס אליו.

Apply on the area 2-4 times per day,
הוראות שימוש: למרוח על המקום 2-4 פעמים ביום,

This artistic elite he moved from"Industriehof I" to work on the area of a nearby tannery with a factory chimney,
האליטה אמנותית זה עבר מן"Industriehof לי" לעבוד על השטח של בורסקי סמוך עם ארובה מפעל,

place the hot cabbage leaves on the area where you feel the pain, leaving to act
במקום עלי כרוב חם על האזור שבו אתה מרגיש את הכאב,

Shia depending on the area they live in.
שיעים בהתאם לאזור שבו הם חיים.