ON THE DISK in Hebrew translation

• על הדיסק
• בדיסק

Examples of using On the disk in English and their translations into Hebrew

Easemon will still continue recoding the computer activities and the data will be stored locally on the disk.
Easemon עדיין ימשיך recoding פעילויות המחשב ואת הנתונים יאוחסנו באופן מקומי על הדיסק.

with my card reader, they discovered that the pictures on the disk themselves were corrupt.
הם גילו כי את התמונות בדיסק עצמם היו מושחתים.

the space that it occupies on the disk is accordingly marked ready for use.
השטח שנכבש על הדיסק בהתאם המסומנת מוכן לשימוש.

It can also guide you in converting primary partition to logical partition to create an extra volume on the disk.
זה גם יכול להדריך אותך בהמרת מחיצה ראשית כדי מחיצה לוגית ליצור נפח נוסף בדיסק.

This is an option, thanks to which the operator can press the rim of the tire during its mounting on the disk.
זוהי אופציה, שבזכותה המפעיל יכול ללחוץ על שפת הצמיג במהלך הרכבה על הדיסק.

you can activate the auto-installer(it is located on the disk itself).
באפשרותך להפעיל את תוכנית ההתקנה האוטומטית(היא ממוקמת על הדיסק עצמו).

Once the virus is running, it usually executes the normal boot program, which it stores elsewhere on the disk.
לאחר טעינת הוירוס לזכרון, הוא מבצע בדרך כלל את תוכנית האתחול הרגילה שאותה הוא מאחסן במקום אחר בדיסק.

In this version, PostgreSQL supports"stored generated columns," where the computed value is stored on the disk.
בגירסה זו, PostgreSQL תומך ב"עמודות מחושבות מאוחסנות", בהן הערך המחושב מאוחסן בדיסק.

She finds the first sector on the disk, and takes data off the disk and passes it off to, of course, the bus.
היא מוצאת את הסקטור הראשון על הדיסק, ולוקחת מידע מהדיסק ומעבירה אותו, ל--כמובן, לאוטובוס.

Wipe Partition: If there is a sensitive data on any of the partitions or even on the disk, you can just erase the files off of them permanently so that nobody tries to
אם יש מידע רגיש על המחיצה כלשהי או אפילו על הדיסק, אתה יכול פשוט למחוק את הקבצים מחוץ מהם לצמיתות,

other files remain on the disk.
קבצים זרים להישאר על הדיסק.

She finds the first sector on the disk, and takes data off the disk and passes it off to, of course, the bus.
היא מוצאת את הסקטור הראשון על הדיסק, ולוקחת מידע מהדיסק ומעבירה אותו, ל--כמובן, לאוטובוס.

For example, the Windows 9x defragmenter included the Intel Application Launch Accelerator which optimized programs on the disk by placing the defragmented program files and their dependencies next to each other,
לדוגמה, מאחה Windows 9x כלל את Intel Launch Launch Accelerator אשר ביצע אופטימיזציה של תוכניות בדיסק על ידי הצבת קובצי התוכנית המאוחדים והתלות שלהם זה לצד זה,

Did you find the virus program on the disks we confiscated?
מצאת את תוכנת הוירוס על הדיסקים שעיקלנו?

CDBurnerXP- a software to burn the data on the disks of various types.
CDBurnerXP- תוכנה לשרוף את הנתונים על דיסקים מסוגים שונים.

I thought there must be at least fragments of the photos left on the disks.
חשבתי שחייב להיות לפחות שברי התמונות שנותרו על הדיסקים.

I thought there must be at least fragments of the photos left on the disks.
חשבתי שחייבת להיות לפחות שברי התמונות שנותרו על הדיסקים.

less backward pressure on the disks than bending forward does.
פחות לחץ אחורה על הדיסקים מאשר כפיפות קדימה בישיבה.

equipped with both audio and video data on the disks, so many that just look at first.
מצוידים בשני אודיו וידאו נתונים על הכוננים, כל כך הרבה שפשוט נראים בהתחלה.

This also means that the optical drive has the function of recording information on the disks.
זה גם אומר את הכונן האופטי יש פונקציה של הקלטת מידע על דיסקים.