ON THE DISK in Hungarian translation

• a lemezen
• a merevlemezen
• a lemezre
• a lemez

Examples of using On the disk in English and their translations into Hungarian

When triggered, the malware effectively disabled the user's access to much of the content on the disk.
Mikor aktiválódott, a kártevő hatékonyan letiltotta a felhasználó hozzáférését a merevlemez nagyrészének tartalmához.

MBR has no way of knowing if the data on the disk is still intact,
Az MBR nem tudja megtudni, hogy a lemezen lévő adatok továbbra

The distance between the vertebrae gradually decreases, the pressure on the disk increases, and it begins to bulge.
A csigolyák közötti távolság fokozatosan csökken, a lemezre gyakorolt nyomás nő, és duzzanatot kezd.

Bad Sectors: Bad sectors on the disk may prevent your partition from being recognized by the operating system.
Rossz ágazatok: A lemezen lévő rossz szektorok megakadályozhatják, hogy az operációs rendszer felismerje a partíciót.

view statistics on the disk, analyze reports on the quality of the recording.
megtekintheti a lemezen lévő statisztikákat, elemezheti a felvétel minőségéről szóló jelentéseket.

Sometimes it happens that you can not perform certain operations with data on the disk, but you can copy them to another medium.
Néha előfordulhat, hogy bizonyos műveleteket nem hajthat végre a lemezen lévő adatokkal, de másolhatja azokat egy másik adathordozóra.

record as incomplete if its size is the same size as of the size of a block on the disk.
meg a logikai lemezkezelő(LDM) egyik rekordját, ha annak mérete megegyezik a lemezen lévő blokkok valamelyikének méretével.

also exact information about their location on the disk.
pontos információkat is tartalmaz a lemezen lévő helyükről.

in the transistor memory, or on the disk?".
a tranzisztor memóriában, vagy a winchesteren?".

we can see symbols, which make some of the drawings on the disk understandable.
52. oldal között olyan jelképeket is láthatunk, amelyekkel a korong egyes rajzai értelmezhetőek.

with markings of dates(on the chart) and time(on the disk).
és időpontok(a tárcsán) vannak megjelölve.

attempt to recover the damaged data from another location on the disk.
megkísérelheti helyreállítani a sérült adatokat a meghajtó másik helyéről.

tries to recover damaged data from the other location on the disk.
GPT észreveheti a problémát, és megkísérelheti helyreállítani a sérült adatokat a meghajtó másik helyéről.

Old Chkdsk Files- When Chkdsk checks a disk for errors, Chkdsk might save lost file fragments as files in the root folder on the disk.
Régi Chkdsk fájlok- Amikor a ChkDsk hibákat keres a lemezmeghajtón, elveszett fájltöredékeket menthet a meghajtó gyökérkönyvtárába.

a data structure corruption on the disk.
végzetes adathordozó-hiba történt, vagy sérült a lemezen lévő adatszerkezet.

Go up Use of cookies Cookie files is an information saved by the server on the disk of your computer.
Tetejére Sütik(ang. cookies) felhasználása A cookies fájlok a szerver által az Önök számítógépének merevlemezére mentett fájlok.

This means that the information they are after will not be stored on the disk of the compromised device.
Ez azt jelenti, hogy az általuk követett információkat nem tárolják a veszélyeztetett eszköz lemezén.

Since the DePriMon downloader does not store its files on the disk of the infected computer, the traces of its harmful activity left on the system are reduced greatly.
Mivel a DePriMon letöltő nem tárolja fájljait a fertőzött számítógép lemezén, a rendszerben maradó káros tevékenységeinek nyomai jelentősen csökkennek.

that there is not enough space available on the disk.
hogy nincs elegendő szabad hely a meghajtón.

The downside to indexing is that these indexes require additional space on the disk since the indexes are stored together in a table using the MyISAM engine,
A hátránya, hogy az indexelés, hogy ezek a mutatók további területet igényel a lemezen, hiszen az indexek együtt tárolja a táblát a MyISAM motor, ezt a fájlt