Examples of using
On the law
in English and their translations into Hebrew
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Programming
If the facts are against you, bang on the law.
אם העובדות נגדך, הכה בחוק.
Is that Nancy is right on the law.
היא שננסי נכון עלפי החוק.
He quotes“theses”, and goes quietly on the Law of the Soviet regime.
הוא מצטט"תזות", ועובר בשתיקה על חוק השלטון הסובייטי.
Sometimes they uphold the law and at other times they trample on the law.
לפעמים מפרשים את החוק כך ולפעמים מפרשים את החוק אחרת.
I see you have given up on the law.
אני רואה שוויתרת על משפטים.
I'm a little confused on the law.
אני קצת מופתע מהחוק.
Here's what I was able to find on the law.
זה מה שהצלחתי למצוא בהגדרה בחוק.
These obligations emanate from the 1982 United Nations Convention on the Law of the Sea.
תביעה זו מתעלמת מאמנת האו"ם מ-1982 על חוקי הים.
How dare you presume to question me on the law of Moses?
איך אתה מעז ללמד אותי על חוקי משה?
The course also deals with theoretical perspectives on the law and encourages an appreciation of legal issues of special significance to the Northern Territory,
כמובן עוסק גם בפרספקטיבות תיאורטיות על החוק ומעודד את ההערכה של סוגיות משפטיות של משמעות מיוחדת לטריטוריה הצפונית,
Question: When Teacher is lecturing on the Law, I will feel that it's very correct and good.
שאלה: כשהמורה מרצה על הפא, אני מרגיש שזה נכון מאוד וטוב מאוד.
Social life is based on the law and the only right,
חיים חברתיים בוסס על החוק והזכות רק,
This also counts as lecturing on the Law, and it will be focused on specific situations.
זה נחשב גם כן כהרצאה על הפא, וזה יתמקד במצבים ספציפיים.
The course also provides international and theoretical perspectives on the law and encourages an appreciation of legal issues of special significance to the Northern Territory,
כמובן עוסק גם בפרספקטיבות תיאורטיות על החוק ומעודד את ההערכה של סוגיות משפטיות של משמעות מיוחדת לטריטוריה הצפונית,
And it never gets frozen. Remember, this civilisation that was based on the law that was established in Talmud would have disappeared long ago if it had not learned to adapt to circumstances.
והוא מעולם לא קפא תזכור, תרבות זו שהתבססה על המשפט שיוסד בתלמוד היתה מתפוגגת לפני זמן רב אילולא למדה להסתגל לנסיבות.
In my lectures on the Law I only speak about issues I see practitioners confused about, so it may not be systematic.
בהרצאות שלי על הפא אני מדבר רק על נושאים שאני רואה שהמתרגלים מבולבלים לגביהם, אז זה עשוי להיות לא שיטתי.
the arguments of counsel, as well as my instructions on the law and the opinions of your fellow jurors.
כמו כן ההנחיות שלי על החוק-- השופט תיאודור גרייבס ג'וניור ודעותיהם של שאר חברי המושבעים.
development of international law, with similar importance as the Vienna Convention on the Law of Treaties.
עם חשיבות דומה לזו של אמנת וינה על דיני האמנות.
the University of Bucharest, Romania ecology,">which he voluntarily gave lectures on the law in Israel.
בה נתן בהתנדבות הרצאות על המשפט בישראל.
The program also deals with theoretical perspectives on the law and encourages an appreciation of legal issues of special significance to the Northern Territory,
כמובן עוסק גם בפרספקטיבות תיאורטיות על החוק ומעודד את ההערכה של סוגיות משפטיות של משמעות מיוחדת לטריטוריה הצפונית,
עִברִית
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文