Examples of using On the other line in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Listen, I got somebody else on the other line.
תקשיבי, יש לי עוד מישהו על הקו השני.Tell him that was me on the other line.
תגיד לו שזה אני הייתי על הקו השני.Mr. Bateman? That was Mr. Babbitt on the other line.
מר בייטמן, זה היה מר באביט על הקו השני.I am talking to Peter Cohen on the other line.
אני מדבר עם פיטר כהן על הקו השני.האיש מעברו השני של הקו צחק.Bruce Wayne's representative is on the other line.
הנציג של ברוס ווין נמצא על הקו השני.I'm gonna listen in on the other line.
אני אקשיב בקו השני.My girlfriend's on the other line.
החברה שלי על הקו השני.Got to go, Jill's on the other line.
חייבת ללכת, ג'יל נמצאת על הקו השני.Robert Gilmour, on the other line.
כאן על הקו השני.So this is my partner on the other line.
אז זה השותף שלי על הקו האחר.Let me just hang up with F. Lee Bailey on the other line.
רק תן לי לנתק את לי ביילי מהקו השני.She was patient on the other line.
היא היתה מטופלת מעברו השני של הקו.Then my mother called on the other line.
אימא שלך בדיוק התקשרה לקו השני.".I was on the other line with her when you called, so I didn't know what to tell her.
הייתי איתה בקו השני כשהתקשרת אז לא ידעתי מה להגיד לה.That was Giles on the other line. He wanted you to meet your friends there.
ג'יילס היה בקו השני, הוא רצה שתיפגשי את החברים שלך שם.I got a patient on the other line, but it shouldn't take long.
יש לי מטופלת בקו השני, אבל זה לא אמור לקחת הרבה זמן.I, uh… I have a hotel from Beijing on the other line, and I was wondering if you could tell me how to say,"Is my mother there?".
אני בקו השני עם מלון בבייג'ינג, ותהיתי אם תוכלי לומר לי איך אומרים"האם אימי שם?".Richard's on the other line, and… he wants to take us to dinner to sort of make up for being such a jerk tonight.
לא, לא, ריצ'רד בקו השני, ו… הוא רוצה לקחת אותנו לארוחת ערב.Sorry, Matthew, I got the Senator on the other line, I have got to take it.
סליחה, מתי, יש לי את הסנטור בקו השני, אני חייב לקחת את זה.
