ON THE QUALITY in Hebrew translation

• על איכות
• על טיב

Examples of using On the quality in English and their translations into Hebrew

If you're worried that the price is based on the quality, don't be!
ואם דאגתם שהירידה במחיר מעידה על האיכות, אז אל חשש!

The price of Anavar steroids will vary on the quality of manufacturer you buy Anavar from.
המחיר של סטרואידים Anavar תשתנה על האיכות של היצרן שאתה לקנות Anavar מ.

You can also vote on the quality of other students' translations,
באפשרותכם גם להצביע לגבי איכות התרגום של תלמידים אחרים,

We always lay special emphasis on the quality of the products that we bring forth.
העדיפויות שלנו תמיד היו באיכות של המוצרים שאנו מייבאים.

However, there is room for improvement on the quality of care provided in these facilities.
עם זאת, יש מקום לשיפור איכות הטיפול הניתן במקומות אלה.

Nor should this argument be taken as a judgement on the quality of any individual story,
וגם אין לקבל טיעון זה כשיפוט לגבי איכותו של סיפור מסוים כלשהו,

We are proud to say that we have never compromised on the quality of any of the components of the process.
אנחנו גאים להגיד שמעולם לא התפשרנו על האיכות של אף אחד מהמרכיבים בתהליך.

And because the new millennium is based on the quality that is our big bet.
ובגלל המילניום החדש מבוסס על האיכות שהיא ההימור הגדול שלנו.

The main emphasis will be on the special role of pharmaceutical analysis in assessing information on the quality of pharmaceutical products. The correct choice of parameters to be measured will be discussed.
יודגשו תפקידיה היחודיים של האנליזה הפרמצבטית בהערכת מידע אודות איכותם של מוצרים פרמצבטיים ובבחירה נכונה של הפרמטרים אותם יש למדוד.

Future employers typically select doctoral students on the quality and originality of their thesis research,
מעסיקים עתידיים בדרך כלל לבחור דוקטורנטים על האיכות והמקוריות של מחקר התזה שלהם,

They concentrate more on the quality of the service than the speed with which the dishes are served.
הם מתרכזים יותר באיכות השירות מאשר במהירות שבה מוגשות המנות.

The quality of signal transmission depends strongly on the quality of the used VGA cable,
איכות שידור האות מאוד תלוי באיכות של כבל VGA בשימוש,

Chilton's always prided itself on the quality of its student government,
צ'ילטון תמיד התגאתה באיכות מועצת התלמידים שלה,

Biodiversity depends to a great extent on the quality, quantity and connectivity of natural habitats.
המגוון הביולוגי תלוי במידה רבה באיכות, בכמות וברציפות המרחבית של אזורים טבעיים.

Manila prides itself on the quality of its restaurant scene,
מנילה מתגאה ב ה איכות ה מסעדות ש יש ב היא,

We are starting to judge soldiers based on the quality of their speech and whether it sounds nice or not?
אנחנו מתחילים לשפוט חיילים לפי איכות השיח שלהם ואם זה נשמע יפה או לא יפה?

Apple has always emphasized on the quality and excellence of the services that they offer.
אפל תמיד מדגיש על האיכות והמצוינת של השירותים שהם מציעים.

We place great emphasis on the quality of our products during the process of refinement.
אנו מקדישים תשומת לב גבוהה במיוחד לאיכות של המוצרים שלנו במהלך כל התהליך.

Make a bet on the quality of speech, and not on the speed of the performance.
הדגש בתרגילים צריך להיות על איכות הביצוע ולא על מהירות ההתקדמות.

Google now puts more weight on the quality of your inbound links rather than the quantity.
כיום, דירוגים של Google להסתמך על איכות קישורים נכנסים ולא הכמות שלהם.