ON THE ROADSIDE in Hebrew translation

• בצד הדרך
• בצד הכביש
• בצד ה דרך
• בצד ה כביש
• על הצד

Examples of using On the roadside in English and their translations into Hebrew

We have administered three intramuscular injections over the past 20 hours… Since we found her on the roadside.
לנו הלקוחות מוחזקים THREE שרירית זריקות במהלך 20 השעות האחרונות… מאז שמצאנו אותה בצד הכביש.

the first Christmas tree is a small palm tree on the roadside of white cold city.
עץ האורן הראשון הוא עץ דקל קטן בצד הדרך של העיר הלבנה.

the first pine tree is a small palm tree on the roadside of the white city.
עץ האורן הראשון הוא עץ דקל קטן על הצד הלבן של העיר.

I figured you would be mad at me so I got gifts that I found on the roadside.
חשבתי שתכעסו עליי… אז, הבאתי מתנות שמצאתי בצד הכביש.

the first Christmas tree is a small palm tree on the roadside of white cold city.
עץ חג המולד הראשון הוא עץ דקל קטן על הצד הלבן של העיר.

falling unconscious on the roadside, and then unknowingly having a“father.”.
איבדתם הכרה בצד הדרך, ולפתע ללא ידיעתכם יש לכם"אב.".

In addition, an individual can purchase Islamic clothes for women and men on the roadside and there are lots of famous stores are that just sold Islamic materials.
ניתן גם לקנות בגדים איסלאמיים לגברים ולנשים בצד הכביש, ויש הרבה חנויות ידועות שמוכרות רק בגדים אסלאמיים.

Even if you have to leave the car on the roadside, there exists a local resident,
גם אם יש לך להשאיר את המכונית בצד הדרך, קיים תושב מקומי,

Their car was found abandonedplast night on the roadside, ten miles north of here.
מכוניתן נמצאה נטושה אמש בצד הכביש, במרחק 16 ק"מ מכאן.

When he's left on the roadside outside his own gates, begging for a bit of crust.
כשיעמוד בצד הדרך, מחוץ לשערי ביתו שלו ויתחנן לקרום של לחם.

falling unconscious on the roadside, and then unknowingly having a“father.”.
איבדתם הכרה בצד הדרך, ולפתע ללא ידיעתכם יש לכם"אב.".

While selling rugs on the roadside recently I gave a copy of The Way to Happiness to the owner of the property I was selling on..
בזמן מכירת שטיחים ברחוב לאחרונה, נתתי עותק של'הדרך אל האושר' לבעל השטח שעליו ניצב דוכן המכירה.

It is a stand of coconut juice to see well on the roadside of Thai Bangkok.
זה דוכן של מיץ קוקוס לראות טוב על שפת הכביש של בנגקוק תיילנדית. מצלמה: Canon IXY Digital 700.

It is a stand of coconut juice to see well on the roadside of Thai Bangkok.
זה דוכן של מיץ קוקוס לראות טוב על שפת הכביש של בנגקוק תיילנדית.

filling up these clear plastic bottles with dirty water from streams on the roadside.
ממלאים בקבוקי פלסטיק עם מים מלוכלכים מנחלים לאורך הכביש.

Sometimes, however, we can gain an insight into the subject by simply looking at the garbage on the roadside.
אולם, לפעמים אפשר לרכוש תובנה בנושא על ידי כך, שפשוט נעיף מבט בזבל השוכב לצדי הדרך.

the first Christmas tree is a small palm tree on the roadside of white cold city.
עץ חג המולד הראשון הוא עץ דקל קטנים בשולי העיר לבן קר.

These committees should ensure their localities have trashcans in various places as well as signs telling people not to throw trash on the roadside or to spit.
ועדות אלה יבטיחו שבאזור שלהן יש פחי אשפה במקומות שונים וגם שלטים המנחים לא לזרוק אשפה בצידי הדרך ולא לירוק.

Consequently, teachers and pupils held their classes on the roadside, before reaching the checkpoint.
בעקבות זאת, קיימו המורים והתלמידים את השיעורים בצדי הרחוב, לפני המחסום.

If the driver left the car on the roadside on the highway, the police will call a tow truck for an extra charge,
אם הנהג השאיר את המכונית בצד הדרך בכביש המהיר, המשטרה קוראת למשאית גרר לתשלום נוסף,