ON THE SET OF in Hebrew translation

• על הסט של
• על סט של
• בסט של
• על אוסף של מ
• על קבוצה של
• בצילומים של
• במערכה של
• על המערכת של

Examples of using On the set of in English and their translations into Hebrew

It's also been said that he mocked Dustin Hoffman's Method acting on the set of Marathon Man, but Hoffman denies that's the case.
הוא גם אמר שהוא לעג לדוסטין הופמן של שיטת משחק על קבוצה של מרתון Man, אבל הופמן מכחיש שזה המקרה.

he did so on the set of The Tonight Show with Jay Leno.
הוא עשה זאת על הסט של"מופע הלילה" עם ג'יי לנו.

Computer theorists often refer to idealized analog computers as real computers(because they operate on the set of real numbers).
תאורטיקנים מתחום המחשוב מתייחסים תדיר למחשבים אנלוגיים אידאליים כמחשבים ממשיים(מכיוון שהם פועלים על אוסף של מספרים ממשיים).

Sean Connery signing a coconut for a Jamaican child on the set of Dr. No in 1962.
שון קונרי חותם על אגוז קוקוס לילדה ג'מייקנית בצילומים של“Dr. No”, שנת 1962.

We had the luck of meeting each other on the set of a film we did together in South Africa called The Kissing Booth.
היה לנו המזל להיפגש אחד על השני על סט של סרט שעשינו יחד בדרום אפריקה בשם התותקת נשיקה.

The property of having the same orientation defines an equivalence relation on the set of all ordered bases for V.
התכונה, שיש להם את אותה אוריינטציה, מגדירה יחס שקילות על המערכת של כל הבסיסים הסדורים של V.

Hardy married again in 2014 to Charlotte Riley, an actress whom he met on the set of Wuthering Heights.
בשנת 2014, נשוי הארדי נשוי שחקנית שרלוט ריילי אשר פגש על קבוצה של"גבהים גבהים.".

His number one reason for taking the pills was“to look good in the shower” on the set of I'm a Celebrity… Get Me Out of Here.
היה הסיבה מספר אחת שלו לקחת את הכדורים“להיראות טוב במקלחת” על הסט של אני סלבריטי… תוציא אותי מכאן.

Computer theorists often refer to idealized analog computers as real computers(because they operate on the set of real numbers).
תאורטיקנים מתחום המחשוב מתייחסים תדיר למחשבים אנלוגיים אידיאליים כמחשבים ממשיים(מכיוון שהם פועלים על אוסף של מספרים ממשיים).

Sean Connery signing a coconut autograph for a Jamaican child on the set of Dr. No, 1962.
שון קונרי חותם על אגוז קוקוס לילדה ג'מייקנית בצילומים של“Dr. No”, שנת 1962.

The two met on the set of Cleopatra in 1962,
הם נפגשו על סט של קליאופטרה בשנת 1963,

Denzel Washington was almost unrecognizable on the set of his upcoming role as lawyer Roman Israel.
דנזל וושינגטון היה כמעט בלתי מוכר על מערכת של תפקידו הקרוב כעורך הדין רומן ישראל.

In 1998, Garrett proposed to his then-girlfriend, Jill Diven, on the set of Everybody Loves Raymond,
ב-1998 הוא הציע נישואים לחברתו דאז ג'יל דיבן על הסט של הסדרה"כולם אוהבים את ריימונד",

And on the set of the first season of Twin Peaks,
ובזמן הצילומים של העונה הראשונה של“טווין פיקס”,

and I'm on the set of international rock star Aldous Snow's new music video, African Child.
ואני מדווחת מהסט של כוכב הרוק הבינלאומי, אלדוס סנואו, בצילומו של הקליפ החדש שלו לשיר"ילד אפריקאי".

In 1998, he proposed to his then-girlfriend, Jill Diven, and extra on the set of Everybody Loves Raymond,
ב-1998 הוא הציע נישואים לחברתו דאז ג'יל דיבן על הסט של הסדרה"כולם אוהבים את ריימונד",

I guess this actually was a very typical week on the set of Family Guy.
נראה שזה היה שבוע טיפוסי באתר הצילומים של"איש משפחה".

Cranston is married to Robin Dearden, whom he met on the set of the show Airwolf.
קראנסטון נשוי לרובין דירדן, אותה הוא פגש על הסט של סדרת הטלוויזיה"זאב מעופף".

She is married to actor Stephen Lord, whom she met on the set of The Truth. They live in Greenwich, London, with their daughter Kila,
קסידי נשואה לשחקן סטיבן לורד אותו הכירה על הסט של הסרט"האמת". ב-16 בספטמבר 2009 נולדה בתם קילה.

I found out on the set of the Season 2 finale that Blake
גיליתי על הסט של עונה 2 פינאלה כי בלייק ופן היה