ONE SET in Hebrew translation

• סט אחד
• קבוצה אחת
• מערכת אחת
• זוג אחד
• סדרה אחת
• מערכה אחת
• מערך אחד
• בסט אחד
• ערכה אחת
• אחד הסטים

Examples of using One set in English and their translations into Hebrew

One set of conditions opens our heart,
מכלול אחד של תנאים פותח את לבנו,

Disease number one set off disease number two.
מחלה מספר אחת, סללה את הדרך למחלה מספר שתיים.

They want one set of rule.
היא רוצה חלק מעוגת השלטון.

One set only.
רק סט אחד.

One set of people over another.
על קבוצה אחת של אנשים לעומת אחרת.

Well, there's only one set of prints here… Kevin West's.
ובכן, יש רק אחד מוגדר של הדפסים כאן… קווין מערב.

This car has but one set speed and it's moving forward.
יש למכונית הזו מהירות אחת קבועה והיא נעה קדימה.

No, I'm just doing one set a night.
לא, אני עושה רק רצף אחד ללילה.

Tent, helmet, armor and one set of lances.
אוהל, קסדה, שריון, וסט אחד של רמחים.

She was lucky enough to play on one set with such celebrities as Sergei Shakurov, Nikolai Karachentsov.
היא הייתה בר מזל מספיק כדי לשחק על סט אחד עם מפורסמים כמו סרגיי Shakurov, ניקולאי Karachentsov.

While one set of those proteins is very similar to what other species of vertebrate possess, the second set
בעוד קבוצה אחת של החלבון המדובר הייתה דומה מאוד לקבוצות דומות במינים אחרים של בעלי חוליות,

Make several copies of important papers and keep one set in the bag(other copies could go to trusted friends
לעשות כמה העתקים של מסמכים חשובים ולשמור סט אחד בתיק(עותקים אחרים יכולים ללכת לחברים

We only get one set of permanent adult teeth,
יש לנו מערכת אחת בלבד של שיניים קבועות,

While you may have one breast cancer with one set of mutations, you have a completely different set of mutations that looks exactly the same as the first.
למרות שיש סרטן שד עם קבוצה אחת של מוטציות, יש קבוצה שונה לחלוטין של מוטציות הנראית בדיוק כמו הראשונה.

I remember one set where Jennie Garth was freaking out on the make-up lady because the make-up she had applied made her skin orange.
אני זוכר סט אחד שבו ג'ני גארת היה freaking על האישה איפור כי האיפור היא החילה עשה עור כתום שלה.

You will only get one set of permanent adult teeth,
יש לנו מערכת אחת בלבד של שיניים קבועות,

then one set of mutations may have unlimited growth(cancer)
אז קבוצה אחת של מוטציות עשויה לתת צמיחה בלתי מוגבלת(סרטן)

When he arrived at the Arlington Detention Center, Jonathan was given only one set of prison clothes,
כאשר הגיע יהונתן לבית המעצר בארלינגטון הוא קיבל רק סט אחד של בגדי-כלא ולא 2 סטים

These were difficult to use for swimming because she only had one set and they required several hours to dry.
קשה היה להשתמש בהם לשחייה, משום שהיה לה רק זוג אחד והם הצריכו כמה שעות כדי להתייבש.

Could there be one set of right things for all children,
האם יכולה להיות מערכת אחת של דברים נכונים לכל הילדים,