Examples of using One thing led in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Once I start, one thing leads to another.
One thing lead to another& before I knew it.
דבר אחד מוביל אחר ולפני שאני ידעתי את זה.If one thing leads to another, we could always pay you more.
אם דבר אחד מוביל למשנהו, אנו תמיד יכול לשלם לך יותר.One thing leads to another.
דבר אחד הוליך למישנהו.So one thing lead to another and it built one. .
דבר אחד מוביל לאחר והולך ונבנה.One thing leads to another♪♪ One's sleeping six feet deep♪.
דבר אחד מוביל למשנהו ♪ ♪ אחת של שינה ויקבור ♪.One thing leads to another.
דבר אחד מוביל ל אחר.One thing leads to another.
דבר אחד מוביל לשני.You know how one thing leads to another.
את יודעת איך דבר אחד מוביל לשני.Burlington: One Thing Leads to Another.
ירון ליבוביץ': אני חושב שדבר אחד מוביל למשנהו.Eleazar Galindo: One thing lead to another.
ירון ליבוביץ': אני חושב שדבר אחד מוביל למשנהו.It is incredible how one thing leads to another.
זה מדהים איך One thing leads to the other and so on.
דבר אחד גורר את האחר וכך הלאה".One thing leads to another, and that to another, and so on.”.
דבר אחד גורר את האחר וכך הלאה".It's amazing how one thing leads to another.
זה מדהים איך So after dinner, we're having a drink listening to music, one thing leads to another.
לאחר ארוחת הערב חזרנו לדירה שלה, שתינו, שמנו מוזיקה, דבר אחד הוביל לשני.You see, I save a boat, one thing leads to another, which leads to another thousand things, and yada, yada, yada.
אתם מבינים, הצלתי ספינה, דבר אחד מוביל לשני, מה שמוביל לאלף One thing leads to another, and over time you graduate into something where things start falling into place.
דבר אחד מוביל לדבר אחר, ובמשך הזמן אתם מתפתחים ומגיעים למצב שבו הדברים מתחילים להסתדר במקומם.Proctor had his hands in Longshadow's pockets. One thing leads to another.
פרוקטור הכניס את הידיים שלו לכיסים של לונגשאדו, דבר אחד מוביל למשנהו.The link between BMI and these dinner-time habits does not necessarily mean that one thing leads directly to another.
הקשר בין טקסי הארוחות והשמנה לא בהכרח משמעו שדבר אחד מוביל לאחר.
