ONLINE COMMUNITIES in Hebrew translation

• קהילות מקוונות
• בקהילות מקוונות
• לקהילות המקוונות
• הקהילות המקוונות
• קהילת האינטרנט

Examples of using Online communities in English and their translations into Hebrew

group close to you, you can find online communities of women with MBC.
תוכלי להיעזר בקהילות אינטרנטיות של נשים עם סרטן שד גרורתי.

Communispace, which has created more than 325 online communities for the world's largest brands,
Communispace, אשר יצר יותר מ 325 קהילות מקוונות עבור המותגים הגדולים בעולם, בעט-off הקהילה Elsevier

There has also been a stream of research attempts to apply more general social psychological theories to designing online communities that is relevant to the design of mass collaboration projects,
יש גם זרם של מחקר מנסה ליישם תאוריות פסיכולוגיות חברתיות כלליות יותר לעיצוב קהילות מקוונות שרלוונטי לעיצוב פרויקטים בשיתוף המוני,

people who belong to these online communities indicated they are less likely to interact or share information due to their growing security concerns.
ממשיבי הסקר המשתייכים לקהילות המקוונות הללו, נמנעים מלשתף אחרים במידע האישי שלהם בגלל חשש מבעיות אבטחה.

The company's innovative city portals are branded in the identity of each and every city and creates discoverable online communities where residents
פורטלי הערים החדשניים של החברה ממותגים בזהות של כל אחת ואחת מהערים ויוצרים קהילות מקוונות שאפשר לגלות,

educators in particular are examining the potential of online communities to enhance and extend traditional professional development opportunities.
הזמינים עבור התפתחות מקצועית, המחנכים בוחנים את הפוטנציאל של הקהילות המקוונות כדי להגביר ולהרחיב את ההזדמנויות המסורתיות להתפתחות מקצועית.

people who belong to these online communities are less likely to interact or share information due to their growing security concerns, the survey found.
ממשיבי הסקר המשתייכים לקהילות המקוונות הללו, נמנעים מלשתף אחרים במידע האישי שלהם בגלל חשש מבעיות אבטחה.

There has also been a stream of research attempts to apply more general social psychological theories to designing online communities that is relevant to the design of mass collaboration projects,
יש גם זרם של ניסיונות מחקר ליישם תיאוריות פסיכולוגיות חברתיות כלליות יותר לעיצוב קהילות מקוונות הרלוונטיות לתכנון של פרויקטי שיתוף פעולה המוניים,

galvanized by online communities and on-the-ground protests.
הנשענת על קהילות מקוונות ועל מחאות בשטח.

the need for a personal and human aspect in building online communities gave way to the blogs.
נתן הצורך היבט אישי ואנושי בבניית קהילות מקוונות דרך בלוגים.

including online communities and media sharing sites.
כולל קהילות מקוונות ומדיה אתרי שיתוף.

The rapid penetration and intensive use of the Internet in general and online social media in particular allowed for the flourishing of a new type of communities- online communities that share some common traits with traditional geographic communities,
החדירה המהירה והשימוש האינטנסיבי באינטרנט בכלל ובמדיה החברתית המקוונת בפרט מאפשרים את הפריחה של סוג חדש של קהילות- קהילות מקוונות אשר חולקות כמה מאפיינים משותפים עם הקהילות הגיאוגרפיות המסורתיות,

Robertson is also a doctoral candidate at Penn State University researching how online communities can empower autistic self-advocates to collaborate with educational professionals on developing autistic-specific accommodations and transition resources for autistic college students.
רוברטסון הוא גם דוקטורנט באוניברסיטת פן סטייט, החוקר כיצד קהילות מקוונות עשויות להעצים פעילים אוטיסטיים לשתף פעולה עם אנשי מקצוע בתחום החינוך בפיתוח התאמות ייחודיות ומשאבים לסטודנטים אוטיסטיים באוניברסיטאות.

Further, if you don't have experience in interacting with online communities, doing it yourself may not be good enough
יתר על כן, על הסיכוי כי אין לך מעורבות בחיבור עם קבוצות מקוונות, עושה את זה בלי עזרה של אף אחד לא יכול להיות הולם

Disciple: Recently while clarifying the truth in online communities in China, some people have expressed a hope that we could post Master's exercise instruction video and provide Master's writings
תלמיד: כאשר לאחרונה הבהרתי את האמת בקבוצות אינטרנט מסין, היו אנשים שהביעו את תקוותם שאנחנו נשדר בקבוצה את הווידיאו שבו המאסטר מראה את התרגילים,

a considerable number of forums and online communities have sprung up, where users can interact and exchange tips and strategies for getting the most
מספר לא מבוטל של פורומים וקהילות מקוונות צצו, כאשר משתמשים יכולים לתקשר ולהחליף טיפים ואסטרטגיות להשגת המרב משפת התכנות MQL4

Online Community.
קהילת האינטרנט.

The Online Community is the social networking component of the website.
הקהילה האינטרנטית מהווה רשת חברתית הפועלת באתר.

Now, the online community is up in arms about corporate greed.
עכשיו, הקהילה המקוונת היא בזרועות על תאוות בצע של תאגידים ושחיתות.

The Online Community.
הקהילה האינטרנטית.