ONLY LEAVES in Hebrew translation

• משאיר רק
• מותיר רק
• רק עלים
• נשאר רק
• שמשאיר רק

Examples of using Only leaves in English and their translations into Hebrew

Now that only leaves… Thank you… A couple hundred vampires in the quarter.
עכשיו שרק leaves-- תודה אתם-- כמה מאה ערפדים ברבעון.

This only leaves one day- TODAY.
וכך נותר רק יום אחד~ היום.

And that only leaves 10 people here.
גם כאן ממתינים רק 10 אנשים.

Well, that only leaves the Lotus guys
אז נותרו רק חיילי לוטוס

Yes, but it only leaves tonight.
כן, אבל היא עוזבת רק הלילה.

Maybe the line she wants only leaves from here.
אולי הקו שהיא רוצה יוצא רק מכאן.

Well, that only leaves, oh, 12 hours unaccounted for,
טוב, זה משאיר רק 12 שעות לא מוסברות,

Camelia Satou, they all had clean tox reports. So that only leaves you.
לכולם היה דו"ח טוקסיקולוגיה נקי, כך שזה מותיר רק אותך.

That only leaves about 10 more minutes if he wants to crash it into the same area.
זה משאיר רק עוד 10 דקות אם הוא רוצה להפיל אותו באותו האזור.

Because grasshoppers eat not only leaves and grass, although they also enter the diet of these winged insects.
בגלל חגבים לאכול לא רק עלים ועשב, למרות שהם גם להזין את הדיאטה של חרקים אלה מכונף.

Eaglestar converted to Diesel, so that only leaves.
וEaglestar יומר ל דיזל, כך שמשאיר רק.

A bamboo tree with only leaves on the top with small pieces of paper with the deceased's name written on them will start….
עץ במבוק עם רק עלים בקצהו ודף עם חתיכות קטנות של נייר עם שם המתים כתוב עליהם יתחילו לנופף כאשר הנפטר מגיע.

So, IQOS not only leaves less smell on clothes and fabrics
אז, IQOS לא רק משאיר פחות ריח על בגדים ובדים,

that tyranny only leaves humiliation.
ושהעריצות מותירה רק השפלה.

This not only leaves zero room for confusion,
זה לא רק משאיר מקום אפס לבלבול,

No one else could get in or out, so that only leaves the cook?
איש לא יצא או נכנס, כך שזה משאיר רק אותה. האין זה כך?

he's very dangerous. He don't sound very smart to me, so that only leaves dangerous.
שהוא מסוכן הוא לא נשמע מאוד חכם, אז נותר מסוכן.

A bamboo tree with only leaves on the top with small pieces of paper with the deceased's name written on them will start to wave when the deceased is coming.
עץ במבוק עם רק עלים בקצהו ודף עם חתיכות קטנות של נייר עם שם המתים כתוב עליהם יתחילו לנופף כאשר הנפטר מגיע.

Additionally, some birth control pills provide hormones for a long period of three consecutive months, what only leaves four times a year without hormones during which menstrual bleeding will appear.
כמו כן, חלק מהגלולות למניעת היריון מספקות הורמונים לתקופה ממושכת של שלושה חודשים רצופים, מה שמשאיר רק ארבע תקופות ללא הורמונים בשנה בהן יופיע דימום.

Turkey now not only leaves Syrian asylum seekers uncared for
כעת טורקיה לא רק משאירה את מבקשי המקלט ללא טיפול והגנה,