ONLY REPRESENT in Hebrew translation

• לייצג רק
• מייצגים רק
• מייצג רק
• מייצגת רק

Examples of using Only represent in English and their translations into Hebrew

But violent confrontations only represent a part of the deaths that the native communities have undergone because of the foreigners.
אך ההתנגשויות האלימות מהוות רק חלק ממקרי המוות שחוו קהילות הילידים בגלל הזרים.

Note that these only represent a portion of RI's extensive business activities in the trade and entrepreneurship industries.
חשוב לציין!!! כל אלה משקפים רק חלק מהפעילות הענפה של חברת RI בתחום המסחר והיזמות בכלל.

And each name can only represent God's disposition during a certain age and needs only to represent His work.
וכל שם יכול לייצג רק את טבעו של אלוהים במהלך עידן מסוים ועליו לייצג רק את עבודתו.

The work that Jesus did could only represent the Age of Grace, and the work that Jehovah did could only represent the Old Testament Age of Law.
העבודה שעשה ישוע יכולה היתה לייצג רק את עידן החסד, והעבודה שעשה יהוה יכול היתה לייצג רק את עידן החוק של התנ"ך.

And while I used to think of their age as something to be feared- something scary that could only represent sadness, or more morbidly, accelerated tragedy down the line,
ובעוד אני חושבת על גילם כעל משהו שיש לחשוש ממנו- משהו מפחיד שיכול לייצג רק עצב, או יותר חולני,

Earth, of which humans only represent the very last speck of time.
מתוכו בני האדם מייצגים רק את גרגר הזמן האחרון.

characters who not only represent our students' roots, but who also provide a window to the world.
כותבים ובדמויות שלא רק מייצגים את שורשיהם של התלמידות והתלמידים שלנו, אלא גם פותחים צוהר לעולם.

there was not the Age of Grace, and Jesus was not the incarnation of God, for the work that He did could not represent the Age of Grace and could only represent the Old Testament Age of Law.
וישוע לא יכול היה להיות התגלמותו של אלוהים, מכיוון שהעבודה שהוא עשה לא הייתה יכולה לייצג את עידן החסד והייתה יכולה לייצג רק את עידן החוק של התנ"ך.

the incarnation of God, for the work that He did could not represent the Age of Grace and could only represent the Old Testament Age of Law.
שהעבודה שהוא עשה לא הייתה יכולה לייצג את עידן החסד והייתה יכולה לייצג רק את עידן החוק של התנ"ך.

sisters, and their burden toward the churches, and they only represent human work; they were not entirely of the Holy Spirit.
ואת העול שלהם עבור הכנסיות, ושהם מייצגים רק עבודה אנושית.

He who paints living animals is more estimable than those who only represent dead things without movement,
זה שמצייר בעלי-חיים חיים מוערך יותר מאלו המייצגים רק דברים מתים וחסרי תנועה;

a passacaglia(BuxWV 161)- not only represent, along with Pachelbel's six organ chaconnes,
BuxWV 161, לא זו בלבד שהן מייצגות, יחד עם שש השאקונות לעוגב של פכלבל,

One of them clearly stated that he only represented some.
הוא עצמו הצהיר שהוא מייצג רק חלק מהם;

Please note: This gallery only represents a selection of our full range of completed deals.
שים לב: הגלריה הזו מייצגת רק חלק ממגוון העסקאות שהושלמו על ידנו.

Look for a lawyer that only represents injury victims.
חשוב וודא שאותו עורך דין מייצג רק נפגעים.

And her firm only represents Colin Sweeney's business interests.
והחברה שלה מייצגת רק את האינטרסים העסקיים של קולין סוויני.

Even life itself"only represents you.
החיים עצמם רק מייצגים אותך.

Money only represents value.
כסף הוא רק מייצג ערך.

Isn't she the one that only represented women?
האם היא לא אחת שהנשים מיוצגות בלבד?

Sunni religious institutions around the world expressed solidarity with the religious establishment in Saudi Arabia and emphasized that the conference participants only represented themselves.
מוסדות דת סוניים ברחבי העולם הביעו הזדהות עם הממסד הדתי בסעודיה והדגישו כי משתתפי הכנס מייצגים רק את עצמם.