ONLY SAVE in Hebrew translation

• להציל רק
• רק לחסוך
• רק לשמור

Examples of using Only save in English and their translations into Hebrew

The only way off the mountain is a rescue flight- but it can only save up to four people.
הדרך היחידה לצאת מין ההר היא באמצעות טיסת הצלה שבנויה להציל רק עד ארבעה אנשים.

The way out is a rescue flight which can only save up to four people.
ניתן לצאת מההר רק באמצעות טיסת הצלה; טיסה זו יכולה להציל רק עד ארבעה אנשים.

I am proof that unconditional love and respect can not only save, but it can transform lives.
אני ההוכחה שאהבה ללא תנאי וכבוד יכולים לא רק להציל, אלא גם לשנות חיים.

If I could only save one possession in a fire,
אם אוכל להציל רק חפץ אחד בזמן שריפה,

The answer could be edible images because they not only save you time but could also save you money.
התשובה יכולה להיות תמונות אכילות, מאחר שהן לא רק חוסכות את זמנך, אך גם יכולות לחסוך את כספך.

What example are we setting for our son if we have a hope to save millions of innocent people, but only save ourselves?
איזו דוגמה אנחנו משמשים לבננו אם יש לנו סיכוי להציל מיליוני אנשים תמימים, אבל נציל רק את עצמנו?

If two people are drowning and we can only save one, or if several people need a medicine and we only have enough for one, what do we do?
מה נעשה אם שני בני אדם טובעים ואנו יכולים להציל רק אחד, או אם מספר אנשים זקוקים לתרופה ולנו יש כמות שתספיק רק לאחד הם?

This intelligent search not only save us time and take away from view many pages full of unwanted information,
חיפוש חכם זה לא רק לחסוך לנו זמן, מסירים את התצוגה שלנו עמודים

if the three of you fell in a pool and I could only save two, one of you would finally get her own room.
שלושתיכם תפלו לבריכה, ואוכל להציל רק שניים, אחת מכן תקבל סוף-סוף חדר לעצמה בלבד.

Mixers, vegetable cutters and blenders not only save our time, but also improve the quality of cooking,
מיקסרים, קוצצי ירקות ובלנדר לא רק לשמור את הזמן שלנו, אלא גם לשפר את איכות הבישול,

here, I'm sure will take place not only save money, but also one of the most effective investment with good profitability.
נדל"ן למגורים פרספקטיבה אמיתית, כאן, אני בטוח יתקיים לא רק לחסוך כסף, אלא גם אחת ההשקעות היעיל ביותר עם רווחיות טובה.

you can only save attachments to your hard disk drive or a network location,
תוכל רק לשמור קבצים מצורפים בכונן הדיסק הקשיח שלך

Using Web Call, you not only save them time and hassle, but also manage the call on CommBox
שימוש באפליקציה זו לא רק יחסוך זמן יקר ללקוחות שלכם אלא גם יאפשר לכם לראות

in which case we will stop processing them and only save them to file or defend ourselves from complaints.
מקרה בו נפסיק לטפל בהם או רק נשמור אותם לביצוע או הגנה על תלונות.

Buddha Shakyamuni could only save the assistant soul, and he couldn't enable
בודהא שאקיאמוני יכול היה להציל רק את הנשמה המשנית(פו יואן שן),

which not only save a lot of chemical raw materials,
אשר לא רק לחסוך הרבה חומרי גלם כימיים,

which not only save a lot of chemical raw materials,
אשר לא רק לחסוך הרבה חומרי גלם כימיים,

which not only save a lot of chemical raw materials,
אשר לא רק לחסוך הרבה חומרי גלם כימיים,

then it may not only save billions of Australian tax dollars,
נוכל אז לא רק לחסוך מיליארדי דולרים מכספי המסים באוסטרליה

which not only save a lot of chemical raw materials,
אשר לא רק לחסוך הרבה חומרי גלם כימיים,