OOLONG in Hebrew translation

• אולונג
• oolong
• אולון
• улун

Examples of using Oolong in English and their translations into Hebrew

Oolong is the most diverse of all tea types and its flavours can range from sweet and floral to dark,
Oolong הוא המגוון ביותר של סוגי התה כל טעמי יכול לנוע בין מתוק פרחוני כהה,

Although we call it as a oolong, it is actually a transition between oolong and black tea.
למרות שאנו קוראים לזה אולונג, זה למעשה מעבר בין אולונג ו תה שחור.

or about two teaspoons of oolong tea per cup, should be used.
או על שתי כפיות של תה אולונג לכל כוס.

This post is to showcase the similarities and the differences between oolong and green tea.
הודעה זו היא להציג את קווי הדמיון ואת ההבדלים בין oolong ו תה ירוק.

Popular folklore, however, attributes the origins and history of oolong tea to a humble tea grower from the China's Qing dynasty.
פולקלור פופולרי, עם זאת, מייחס את מקורותיה ואת ההיסטוריה של תה oolong למגדלת תה צנוע משושלת צ'ינג של סין.

the 2015 limited edition, a blend of Oolong and green teas with almonds& spices.
תערובת של תה אולונג וירוק עם שקדים ותבלינים.

white tea has apricot yellow soup, oolong tea has golden soup and yellow tea has yellow soup.
תה לבן יש מרק צהוב משמש, תה oolong יש מרק זהוב ותה צהוב יש מרק צהוב.

Oolong is not as full bodied nor does it have quite as much caffeine as black tea.
אולונג הוא לא גוף מלא כמו גם אין לו כמו קפאין כמו תה שחור.

Oolong- is semi-fermented tea,
תה אולון- זהו תה מותסס למחצה,

Green tea, white tea, oolong tea, or a even mix of these make especially good kombucha.
תה ירוק, תה לבן, תה של אולונג, או אפילו שילוב של אלה לעשות קומבוצ'ה טובה במיוחד.

It's a strong and full-bodied Oolong with a scotch-like peaty flavor, a rich,
שוי סיאן הוא תה אולון בעל טעם מודגש וגוף מלא,

Another theory attributes the origins of the oolong tea to the Tang dynasty and the then-popular concept of bestowing tribute teas to the emperor.
תיאוריה אחרת מייחסת את מקורות תה האולונג לשושלת טאנג ואת המושג הפופולרי אז של מתן תה מחווה לקיסר.

As any oolong, Yellow Gardenia is very useful for digestive system,
כמו כל תה אולון,״גרדניה צהובה״ מרגיע, משפר את התפקוד של מערכת העיכול,

As any oolong, Da Hong Pao is very useful for digestive system,
כמו כל תה אולון תה דה חון פאו מרגיע, משפר את התפקוד של מערכת העיכול,

Oolong is not as full bodied nor does it have quite as much caffeine as black tea.
Улун הוא לא גוף מלא כמו גם אין לו כמו קפאין כמו תה שחור.

Scientists believe the antioxidants present in black, green and oolong teas may help prevent cell mutations that can lead to cancer in the body.
מדענים רבים סבורים שנוגדי החמצון שבתה השחור, הירוק והאולונג עשויים למנוע היווצרות של מוטציות בתאי הגוף אשר גורמות לגידולים סרטניים.

By contrast, black and oolong tea leaves are processed from fermented leaves,
לעומת זאת, עלי תה אולונג בשחור נעשים מותסס העלים, שתוצאתו EGCG המרה

By contrast, black and oolong tea leaves are made from fermented leaves,
לעומת זאת, עלי תה אולונג בשחור נעשים מותסס העלים, שתוצאתו EGCG המרה

In fact, experts say that drinking other varieties of tea like oolong and black tea can also curb weight by suppressing hunger pangs and reducing your daily calorie intake.
למעשה, מומחים אומרים כי שתיית זנים אחרים של תה כמו oolong ותה שחור יכול גם לרסן את המשקל על ידי דיכוי כאבי רעב והפחתת צריכת הקלוריות היומית שלך.

By contrast, black and oolong tea leaves are made from fermented leaves,
לעומת זאת, עלי תה אולונג בשחור נעשים מותסס העלים, שתוצאתו EGCG המרה