Examples of using Operation and maintenance in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
design, construction, operation and maintenance of the built environment.
הבנייה, תפעול ותחזוקה של ההנדסה הבנויה environment.a full characterization of the operation and maintenance needs during the operating period,
אפיון מלא של צרכי התפעול והתחזוקה בתקופת ההפעלה,Expertise in the operation and maintenance of heavy industry facilities in general, and in the energy sector, in particular(O&M).
מומחיות בתפעול ותחזוקה של מתקני תעשיה כבדה בכלל ובתחום האנרגיה בפרט(O&M).workshops and training as a service to the general public to teach proper operation and maintenance of dogs.
סדנאות והדרכה כשירות לציבור הרחב ללמד הפעלה ותחזוקה נכונה של הכלבים.Engineers who work in wind farm design, operation and maintenance must understand the various disciplines involved in order to meet energy production and cost reductions goals.
מהנדסים שעובדים בחוות רוח תכנון, תפעול ותחזוקה חייבים להבין את התחומים השונים המעורבים כדי לעמוד ביעדי הפחתת אנרגיה ויעדי הפחתת עלויות.Attends training courses to learn operation and maintenance requirements of power plant laboratory facilities equipment and operation. .
השתלמויות והכשרה ללמוד דרישות תפעול ותחזוקה של ציוד ותפעול מתקני מעבדת תחנת הכח.The operation and maintenance of the public transport systems are delegated by SL to several contractors.
התפעול ותחזוקת מערכות התחבורה הציבורית מוענקות על ידי SL למספר קבלנים.The company will also be in charge of the plant's operation and maintenance for the next 10 years.
המשרד הממשלתי צפוי להיות אחראי על תפעול ותחזוקת המפעל לשני העשורים הקרובים.Founded in 1996, the company specializes in the operation and maintenance of complex buildings with smart systems.
החברה מתמחה בתפעול ואחזקה של מבנים מורכבים ובעלי מערכות חכמות.It shall also provide comprehensive operation and maintenance for a period of 25 years.
GE גם תספק פעולות הפעלה ותחזוקה מלאות לתקופה של 25 שנים.Operation and maintenance manual, log book,
מדריך תפעול ותחזוקה, יומן יומן,The self-contained design reduces the work required for installation, operation and maintenance to a minimum level.
העיצוב העצמי מקטין את העבודה הדרושה להתקנה, תפעול ותחזוקה ברמה מינימלית.(HRI), announced today the award of a contract to supply the Afghan National Army(ANA) with 464 mine rollers and associated operation and maintenance training.
(HRI) הודיעה היום על זכייה בחוזה לספק לצבא הלאומי האפגני 464 שולי מוקשים והדרכה נלווית בהפעלה ותחזוקה.The research and equipment activity will be assisted by professional engineers and technicians who will support the operation and maintenance of naval platforms and technologies and in developing marine sensors.
פעילות מרכז הציוד והחוג תסתייע במהנדסים וטכנאים מקצועיים שיתמכו בהפעלה ובאחזקה של הפלטפורמות הימיות ובפיתוח סנסורים ימיות.Clients will be held responsible for mechanical damage due to negligence in operation and maintenance.
השוכר יהיה אחראי לנזק מכני הנגרם כתוצאה מרשלנות בטיפול בתפעול ובתחזוקה.hygiene standards, with an emphasis placed on the convenience of the equipment operation and maintenance.
הבטיחות והגהות המחמירים ביותר, תוך דגש על נוחות ההפעלה והאחזקה של הציוד.Emphasis in Reclamation programs shifted from construction to operation and maintenance of existing facilities.
הדגש בתוכניות הלשכה עבר מבנייה להפעלה ותחזוקה של המתקנים הקיימים.The self-contained design reduces the work required for installation, operation and maintenance to a minimum level.
העיצוב העצמאי מפחית את כמות העבודה הנדרשת לצורך התקנה, תפעול ותחזוקה לרמה מינימאלית.Patton supports simplified network architectures and lowers operation and maintenance costs for service providers and enterprises.
פאטון תומכת בארכיטקטורות רשת מפושטות ומפחיתה את עלויות ההפעלה והתחזוקה של ספקי שירות וארגונים.expansion, operation and maintenance of water networks, sewage and drainage.
הרחבה, הפעלה ואחזקה של רשתות המים, הביוב והניקוז.
