Examples of using Orders from me in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You take orders from me, okay?
Troops! Take your orders from me now!
But not under any orders from me.
אבל לא בשום הזמנות ממני.you take orders from me.
אתה מקבל פקודות ממני.So, if anyone has a problem taking orders from me without giving me lip, tell me now,
You will take orders from me, and from no one but me or I will blow this airplane.
אתם תקבלו פקודות ממני, ולא מאף אחד אחר חוץ ממני, או שאני אפוצץ את המטוס.So, the way I see it, you don't take orders from me, I don't take orders from you. Better get that.
אז, בצורה בה אני רואה את זה, אתה לא מקבל פקודות ממני, ואני לא מקבל I felt like,"I got every man in America"who wants to take orders from me, who wants to know what I wanna do.".
הרגשתי כאילו,"עכשיו יש לי כל גבר באמריקה שרוצה לקחת פקודות ממני, שרוצה לדעת מה אני רוצה לעשות".I know you don't take orders from me, but if you would like, i could get lieutenant laguerta on the phone.
אני יודע שאינך מקבל ממני פקודות, אך אם תרצה, אוכל להתקשר לסגן לגוארטה בטלפון.If you have a problem taking orders from me, then step away from the conn.- I do not understand.
אם יש לך בעיה לקבל ממני פקודות, אז תתרחק מעמדת הפיקוד.You don't want to take orders from me, you can swim back to the island.
לא רוצה לקבל ממני פקודות, אתה יכול לשחות בחזרה לאי.taking orders from me?
you have checked lately, but the Conference of Catholic Bishops here in the U.S. doesn't seem to be taking orders from me.”.
מתי בדקת בפעם האחרונה, אבל ועידת הבישופים הקתולים בארה"ב איננה מקבלת ממני הוראות".He told them about papers he ordered from me.
הוא סיפר להם על הדפסים שהוא הזמין ממני.There it is. What your husband ordered from me.
הנה זה, מה שבעלך הזמין ממני.Until further orders from me.
בהמתנה להוראות נוספות ממני.Await further orders from me.
בהמתנה להוראות נוספות ממני.You take your orders from me.
אתם מקבלים פקודות ממני.You take your orders from me.
אתה מקבל את הפקודות שלך ממני.They take their orders from me now.
