OTHER BRAIN in Hebrew translation

• מוח אחרים
• מוחי אחר
• מוח אחר
• המוח ה שני

Examples of using Other brain in English and their translations into Hebrew

you cannot explain their problems by poor teaching or by other brain disorders.
הוראה לא טובה או על-ידי לקויות מוחיות אחרות.

most common way to get amnesia, but damaging other brain areas that communicate with the hippocampus can also cause amnesia.
הסיבה הנפוצה ביותר לאמנזיה, אבל היא יכולה להיגרם גם מנזק לאזורים אחרים במוח שנמצאים בקשר עם ההיפוקמפוס.

in the brain, while Alzheimer's is linked to two other brain proteins- amyloid and tau.
בעוד שאלצהיימר קשור לשני חלבונים אחרים במוח- עמילואיד וטאו.

Most of the action is still controlled by other brain areas that developed much earlier.
מרבית הפעולות עדיין נשלטות על ידי אזורים אחרים במוח שהתפתחו זמן רב קודם לכן.

He points out that some neurons can mute the signals of other brain cells in their network, so it is possible that stimulating one area of the brain might reduce activity in another.
הוא טוען כי כמה תאי עצב יכולים להשתיק אותות של תאי מוח אחרים, ולכן ייתכן שגירוי אזור אחד במוח יפחית את הפעילות באזור אחר..

signals it takes in, possibly at the expense of other brain functions.
וייתכן שמאמץ זה בא על חשבון תפקודי-מוח אחרים.

the impact it can have on children born with cerebral palsy whether it is by in-utero stroke or other brain damage.
להיות לו על ילדים עם שיתוק מוחין בין אם כתוצאה משבץ ברחם או מנזק מוחי אחר.

if we are talking about our brain cell it needs energy to keep stimulating other brain cells and sending on signals and messages.
תאי מוח זקוקים לאנרגיה כדי להמשיך להמריץ תאי מוח אחרים ולשלוח אותות ומסרים.

there is nothing similar to Jewish intelligence, the Jewish brain invents new ideas for us like no other brain, because we're the best, bro.
המוח היהודי ממציא לנו פטנטים, כפי שלא ממציא שום מוח אחר- כי אנחנו הכי הכי, אחי.

Through the neuropsychological assessment, CogniFit is able to efficiently and accurately assess a wide range of cognitive skills related to our executive functions and other brain functions, among of which is planning.
באמצעות ההערכה הנוירו-פסיכולוגית, קוגניפיט מסוגלת להעריך בצורה יעילה ומדויקת מנעד רחב של מיומנויות קוגנטיביות הקשורות לתפקודים הניהוליים שלנו וכן תפקודי מוח אחרים, בינהם תכנון.

the better we will be able to direct other brain areas to take over faulty functions, resulting in greater recovery from trauma and disease.
כן ניטיב להנחות אזורי מוח אחרים להשתלט על תפקודים לקויים ונשיג התאוששות טובה יותר מטראומות וממחלות.

signals it takes in, possibly at the expense of other brain functions.
וייתכן שמאמץ זה בא על חשבון תפקודי-מוח אחרים.

as not having effects on other brain states, though it might have effects on other mental states(i.e. cause distress).
כלא בעל השפעה על מצבים מוחיים אחרים, למרות שיכולה להיות לו השפעה על מצבים מנטלים אחרים(כמו גרימת מצוקה).

Further images showed that other brain regions that usually form a network became more separated in a change that accompanied users' feelings of oneness with the world,
תמונות נוספות הראו כי אזורים אחרים במוח שבדרך כלל יוצרים רשת משותפת, יותר נפרדו, זאת בהתאם לשינוי הרגשי של המשתמשים שדיווחו על אחדות עם העולם,

which could eventually compress other brain structures. It is also given in cord compression, where a tumor is compressing the spinal cord.
עלולה בסופו של דבר לדחוס מבנים אחרים במוח. דקסמטזון ניתן גם בטיפול במצבים של דחיסת חוט השדרה על ידי גידול.

This result isn't too surprising, since several other brain scanning studies have linked these regions to cost-benefit analysis,
תוצאה זו לא מפתיעה במיוחד, מכיוון שמחקרי סריקת מוח אחרים קשרו בין אזורים אלה לניתוחי עלות-תועלת,

Much the same should be true for other brain disorders: using patients' cells to grow organoids may enable neuroscientists to better understand the defects in brain formation that underlie schizophrenia, epilepsy and other diseases that are difficult
הדבר אמור להיות נכון גם למחלות מוח אחרות: השימוש בתאים של מטופלים כדי לגדל אורגנואידים עשוי לאפשר לנוירוביולוגים להבין בדרך טובה יותר את הבעיות ביצירת המוח העומדות בבסיסן של מחלות המוח:

or get other brain areas to assume lost functions.
לגרום לאזורים אחרים במוח לרכוש תפקודים אבודים.

If indeed a soul can survive by being present in other brains, then certain souls survive for many centuries after their primary brain is gone.
אם נשמה אכן יכולה לשרוד בכך שתימצא במוחות אחרים, אזי נשמות מסוימות שורדות מאות רבות של שנים לאחר מות המוח המקורי שלהן.

However, there are countless other brains to cut into but a limited number of butts like his.
עם זאת, יש אינספור מוחות אחרים שאפשר לחתוך, אבל מספר מוגבל של ישבנים כמו שלו.