TRAUMATIC BRAIN in Hebrew translation

• מוחית טראומטית
• מוח טראומטית
• ראש טראומטית
• מוח טראומתית
• מוח טראומטיות
• מוחיות טראומטיות
• ראש טראומטיות
• מוח טראומתיות

Examples of using Traumatic brain in English and their translations into Hebrew

Joel obtained his M.A. in Psychology from Bar Ilan University and worked over the years with traumatic brain injury, Holocaust survivors and combat soldiers.
יואל השלים את לימודי התואר השני בפסיכולוגיה באוניברסיטת בר אילן ועבד במהלך השנים עם אנשים שעברו פגיעת ראש טראומטית, ניצולי שואה ולוחמים משוחררים.

Noopept is also used medically in Russia to treat traumatic brain injuries, post-concussion syndrome, and cerebrovascular diseases.
Noopept משמש גם רפואית ברוסיה לטיפול בפגיעות מוח טראומטיות, תסמונת לאחר זעזוע מוח ומחלות לב וכלי דם.

used in conjunction with other therapies, ensures the best recovery possible for children with cerebral palsy and traumatic brain injury.
מבטיח את ההחלמה הטובה ביותר האפשרית לילדים עם שיתוק מוחי פגיעה מוחית טראומטית.

Traumatic brain injuries and neurosurgical operations- 3 drops in each nasal passage 3 times a day for 16 days, a repeated course is recommended after 6 months.
פציעות מוח טראומטיות ומבצעים נוירו-ניתוחיים- 3 טיפות בכל מעבר לאף 3 פעמים ביום במשך 16 ימים, מומלץ קורס חוזר לאחר 6 חודשים.

To equate traumatic brain injuries as just a headache is insulting and disrespectful to the thousands of military service members suffering from the signature wound of the Iraq/Afghanistan conflict.".
ההשוואה בין פגיעות מוחיות טראומטיות לכאב ראש פשוט היא מעליבה וחסרת כבוד לאלפי אנשי צבא שסובלים מפגיעות משמעותיות בעקבות העימות בעיראק ובאפגניסטן".

I know you want to think something wonderful's happened here, but no traumatic brain injury is going to increase intellectual capacity.
אני יודע שאתה רוצה לחשוב משהו של נפלא שקרה כאן, אבל אין פגיעה מוחית טראומטית הולך להגדיל יכולת אינטלקטואלית.

The new study took national estimates of about 4.1 million non-fatal traumatic brain injuries in children and adolescents in the United States between 2010 and 2013.
המחקר כלל הערכות לאומיות של כ-4.1 מיליון פגיעות ראש טראומטיות שאינן קטלניות בקרב ילדים ובני נוער בארצות הברית בין השנים 2010-2013.

Jung studies creativity and traumatic brain injuries, and he has spent time with Alonzo Clemons,
יונג חוקר יצירתיות ופגיעות מוח טראומטיות, והוא בילה זמן עם אלונזו קלמונס,

especially for CP and acute traumatic brain injury, the necessity for private banking will increase.
בעיקר בחולי CP ופגיעות מוחיות טראומטיות, כך הצורך בשימור הפרטי יעלה.

Walter also was in a very bad accident over 12 years ago where he suffered a traumatic brain injury in a horse accident.
וולטר היה גם בתאונה קשה מאוד לפני יותר מ-12 שנים, שם הוא סבל מפגיעה מוחית טראומטית בתאונת סוסים.

The new study includes national estimates of approximately 4.1 million non-fatal traumatic brain injuries in children and adolescents in the United States between 2010 and 2013.
המחקר כלל הערכות לאומיות של כ-4.1 מיליון פגיעות ראש טראומטיות שאינן קטלניות בקרב ילדים ובני נוער בארצות הברית בין השנים 2010-2013.

Traumatic brain injuries(TBIs) can have serious long-term consequences, including psychiatric disorders.
פגיעות מוח טראומתיות(TBIs, Traumatic Brain injuries) עשויות להיות בעלות השפעות ארוכות טווח חמורות, כולל הפרעות פסיכיאטריות.

Each year, more than 50 million people worldwide suffer a traumatic brain injury, which occurs when a bump or blow to the head disrupts normal brain function.
מדי שנה, יותר מ-50 מיליון אנשים ברחבי העולם חווים פגיעות מוח טראומטיות, המתרחשות כאשר כוח חיצוני משבש את תפקוד המוח הרגיל.

suicidal ideation is quite common with traumatic brain injuries.
מחשבות אובדניות הן די שכיחות בפגיעות מוחיות טראומטיות.

Research shows that patients who use virtual reality to treat stroke have a chance of healing after a traumatic brain injury.
המחקרים מראים שחולים שהעושים שימוש במציאות מדומה לטיפול בשבץ יש סיכוי להחלים לאחר פגיעה מוחית טראומטית.

The study looked at national estimates of more than 4 million non-fatal traumatic brain injuries in children and adolescents in the US between 2010 and 2013.
המחקר כלל הערכות לאומיות של כ-4.1 מיליון פגיעות ראש טראומטיות שאינן קטלניות בקרב ילדים ובני נוער בארצות הברית בין השנים 2010-2013.

The survey is not well regarded among many specialists, but it remains the Army's chief screening tool for traumatic brain injury.
מומחים רבים אינם מחשיבים את הבדיקה כיעילה, אבל היא הכלי העיקרי המשמש את צבא ארה"ב כדי להעריך פגיעות מוח טראומטיות.

We hit two IEDs and my Humvee blew apart and three of us sustained TBis-- Traumatic brain injuries.
נתקלנו בשני מטענים מאולתרים וההאמר שלי התפרק ושלושה מאתנו חטפו פמ"ט… פציעות מוח טראומתיות.

suicidal ideation is quite common with traumatic brain injuries.
מחשבות אובדניות הן די שכיחות בפגיעות מוחיות טראומטיות.

improve your cognitive skills that may have been affected by a brain injury or traumatic brain injury.
ואת המיומנויות הקוגנטיביות אשר הושפעו, אולי, מפגיעה מוחית או פציה מוחית טראומטית.