Examples of using New brain in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
גמישות מוחית מאפשרת לנו ליצור קשרים חדשים במוח ולהגביר את כמות המסלולים בעצביים, ולשפר תפקוד.Recent studies have shown that the new brain cells are generated in a specific area of the brain, called the hippocampus.
מחקרים שנערכו לאחרונה הראו שתאי המוח החדשים נוצרים באיזור ספציפי של המוח, הנקרא היפוקמפוס.then you can see, is the new brain a blank slate?
אז ניתן יהיה לראות, אם המוח החדש הוא לוח חלק?enhances the growth of new brain cells.
משפרת את הצמיחה של תאים חדשים במוח.Two hundred million years ago, our mammal ancestors developed a new brain feature: the neocortex.
לפני 200 מיליון שנה פיתחו אבותינו היונקים תכונה חדש של המוח: הניאו-קורטקס.At 2 years of age, a child has more than 100 trillion new brain connections or synapses.
בגיל שנתיים, לילד יש יותר מ-100 טריליון קשרים חדשים במוח, או סינפסות.Sudoku stimulates the growth of new brain cells.
סודוקו מעוררת את הצמיחה של תאים חדשים במוח.So Holly's Z-waves will act as a bridge from her neural pattern on the memory lattice to the photonic microprocessor in her new brain.
אז גלי הזי של הולי ישמשו כגשר מהתבנית העיצבית שלה על רשת הזיכרון למיקרו מעבד הפוטוני במוח החדש שלה.will gain 2 million new brain connections every second.
1 ל 2 שנים, יקבלו 2 מיליון קשרים חדשים במוח בכל שנייה.harmonize the immune system and help create new brain neurons.
בהרמוניה של המערכת החיסונית ומסייע ליצור נוירונים במוח חדשים.recall a memory, a new brain connection is made between two or more brain cells.
נוצר קשר חדש במוח בין שני תאים או יותר.Each time you have a new thought or memory, a new brain connection is made between two or more brain cells.
בכל פעם שיש לנו מחשבה חדשה, או שאנחנו נזכרים במשהו, נוצר קשר חדש במוח בין שני תאים או יותר.Opening Insights Two hundred million years ago, our mammal ancestors developed a new brain feature: the neocortex.
לפני 200 מיליון שנה פיתחו אבותינו היונקים תכונה חדש של המוח: הניאו-קורטקס.A stomach hormone that stimulates appetite seems to promote the growth of new brain cells and protect them from the effects of ageing- and may explain why some people say that
נראה שהורמון הקיבה המעורר תיאבון גם מעודד צמיחה של תאי מוח חדשים ומגן עליהם מפני השפעות ההזדקנות- ועשוי להסביר מדוע יש אנשים האומריםsays new brain cells can take a few days or weeks to start working,
מציין שתאי מוח חדשים זקוקים למספר ימים עד שבועות כדי להתחיל לעבוד,processes(creation of new neurons), and they can create new brain connections through training and reinforcement.
והם יכולים ליצור קשרים מוחיים חדשים באמצעות אימון וחיזוק.A stomach hormone that stimulates appetite seems to promote the growth of new brain cells and protect them from the effects of ageing- and may explain why some people say that
נראה שהורמון הקיבה המעורר תיאבון גם מעודד צמיחה של תאי מוח חדשים ומגן עליהם מפני השפעות ההזדקנות- ועשוי להסביר מדוע יש אנשים האומריםNew brain research by USC scientists shows that reading stories is a universal experience that may result in people feeling greater empathy for each other, regardless of cultural origins and differences.
מחקר מוח חדש שנערך באוניברסיטת דרום קליפורניה(USC) מראה שקריאת סיפורים היא חוויה אוניברסלית שעשויה לגרום לאנשים לחוש יותר אמפתיה כלפי אנשים אחרים, ללא תלות בהבדלי תרבות ובמוצא תרבותי.points out that new brain cells take a few days to weeks to start working,
מציין שתאי מוח חדשים זקוקים למספר ימים עד שבועות כדי להתחיל לעבוד,one study shows: the process of new brain cell production in children is faster than in adults, and these new cells
מחקר אחד מראה שתהליך הייצור של תאי מוח חדשים אצל ילדים מהיר יותר מאשר אצל מבוגרים, ותאים 
