TRAUMATIC in Hebrew translation

• טראומטי
• טראומתי
• טראומה
• הטראומתי
• traumatic
• הטראומה
• טראומטית
• טראומטיים
• טראומטיות
• טראומתית
• טראומתיים
• טראומתיות

Examples of using Traumatic in English and their translations into Hebrew

I am sure the trip was a bit traumatic.
נדמה כי המעבר היה מעט טראומטי.

Traumatic brain injury- preventing in children; TBI- children;
פגיעה מוחית טראומטית- מניעה בילדים; TBI- ילדים;

Then you know how traumatic something like this can be.
אז את יודעת כמה טראומתי דבר כזה יכול להיות.

How traumatic for you.
ממש טראומתי לך.

But it was traumatic none the less.
היא היתה טראומטית לא פחות.

Have you noticed any post- traumatic symptoms in yourself?
האם שמת לב כל סימפטומים פוסט טראומתיים- בעצמך?

It wasn't traumatic.
זה לא היה טראומתי.

I ascribe the manner of death to acute, unnatural, traumatic cervical injury.
לחריף, לא טבעית, טראומטית פציעה בצוואר הרחם.

It was traumatic for him as well.
זה היה טראגי גם עבורו.

That was a traumatic period, obviously, for him.
התקופה הזו הייתה, ללא ספק, טראומטית בעבורו.

Birthdate, death date, a traumatic event.
יום הולדת, יום פטירה, מאורע טראומתי.

These memories will fight the traumatic ones, if they are reactivated in the future.
הזיכרונות החיוביים הללו יילחמו באלו הטראומטיים, במידה ויופעלו בעתיד.

it's a very common and very traumatic experience.
זו חוויה מאוד שכיחה ומאוד טראומטית.

Who suffered a traumatic loss.
שסבל אובדן טראומתי.

Several factors influence whether a traumatic experience is remembered or dissociated.
ישנם מספר גורמים הקובעים אם ההתנסות הטראומטית תיזכר או תתנתק(תעבור דיסוציאציה).

Because my first birth was traumatic.
הלידה הראשונה שלי הייתה טראומטית.

It was traumatic.
זה היה טראומתי.

Traumatic reactions occur when action is of no avail.
התגובות הטראומטיות מתעוררות, כאשר אין כל תועלת בפעולה.

from your childhood,- but it's playing in a traumatic loop.
אבל הוא פעל בלולאה טראומטית.

Really quite pitiful andvery traumatic for me.
בהחלט מעורר רחמים, ומאוד טראומתי עבורי.