TRAUMATIC in Bengali translation

• আঘাতমূলক
• ট্রমাটিক
• ট্রমাজনিত
• মানসিক
• বেদনাদায়ক
• আঘাতদায়ক
• traumatic
• যন্ত্রণাদায়ক
• মর্মান্তিক

Examples of using Traumatic in English and their translations into Bengali

Defense and Veterans Brain Injury Center- U.S. Department of Defense Military Health System center for traumatic brain injury.
প্রতিরক্ষা এবং ভেটেরান্স ব্রেন ইনজুরি সেন্টার- মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রতিরক্ষা বিভাগ ট্রমাজনিত মস্তিষ্কের আঘাতের জন্য সেনা স্বাস্থ্য সিস্টেমকেন্দ্র।

Psychosocial Support(MHPSS) who provides us with a support team in traumatic events.
কে আমাদের সাথে একটি প্রদান করে আঘাতমূলক ঘটনা সমর্থন দল।

About 40% percent of the soldiers have already been diagnosed with a mental health condition, particularly post traumatic stress.
এদের প্রায়৪০% সৈন্যকে ইতোমধ্যেই মানসিক সমস্যায় ভুগছেন বলে চিহ্নিত করা হয়েছে বিশেষতঃ পোস্ট ট্রমাটিক স্ট্রেসের রোগী হিসেবে চিহ্নিত করা হয়েছে।

Meanwhile, the majority of images and stories we see about pregnancy and birth in the media tend to be extremely dramatic and traumatic.
এদিকে, মিডিয়াতে আমরা গর্ভাবস্থা এবং জন্ম সম্পর্কে যে চিত্র এবং গল্প দেখি তার বেশিরভাগই অত্যন্ত নাটকীয় এবং বেদনাদায়ক হয়ে থাকে।

At the same time, we express our gravest concern with recent events in Rakhine State and the violent, traumatic abuses Rohingya and other communities have endured.
একই সঙ্গে, আমরা গভীর উদ্বেগ প্রকাশ করছি সাম্প্রতিক সময়ে রাখাইন রাজ্যে সংঘটিত ঘটনাগুলোর জন্য এবং সহিংস এবং মানসিক নির্যাতন যা রোহিঙ্গা এবং অন্যান্য সম্প্রদায়ের মানুষ সহ্য করেছে।

ischemic injuries, cerebral hemorrhage, and traumatic nerve cell injuries.
মস্তিষ্কের hemorrhage, এবং traumatic নার্ভ কোষ আঘাতের সঙ্গে আচরণ করে।

Experiments show GMl vascular brain injury, traumatic brain to restore nerve cells in spinal cord injury has a protective effect and promote the role of cell.
পরীক্ষাগুলি জিএমএল ভাস্কুলার মস্তিষ্কের আঘাত প্রদর্শন করে, মেরুদণ্ডের আঘাতে নার্ভ কোষগুলি পুনরুদ্ধারের জন্য আঘাতমূলক মস্তিষ্কের একটি সুরক্ষা প্রভাব রয়েছে এবং কোষের ভূমিকা প্রচার করে।

The king's flight in the short term was traumatic for France, inciting a wave of emotions that ranged from anxiety to violence to panic.
সংক্ষিপ্তভাবে রাজার পালিয়ে যাওয়া ছিল ফ্রান্সের জন্যে আঘাতদায়ক, দুশ্চিন্তা থেকে হিংস্রতা থেকে আতঙ্কের ব্যাপ্তির মধ্যে অনুভূতির একটি তরঙ্গ সৃষ্টি করে।

habit also provides security and helps the child to process the traumatic experiences.
তবে অভ্যাসটি নিরাপত্তা প্রদান করে এবং সন্তানকে আঘাতমূলক অভিজ্ঞতার প্রক্রিয়া করতে সাহায্য করে।

So now, this type of bleed is incredibly traumatic, and like I said before, would actually take five minutes or more with pressure to be able to stop.
সুতরাং এখন এই ধরনের রক্তপাত খুবই আঘাতদায়ক এবং যেমনটি আমি বলেছিলাম, এটি বন্ধ করতে পাঁচ মিনিট বা তারও বেশি চাপ প্রয়োগ করতে হবে।

I supposed that having a date with a close blood relative was far less traumatic if it was only one of the day's two dates.
আমি এটা শুধুমাত্র দিনের দুই তারিখ ছিল এক একটি ঘনিষ্ঠ রক্ত আপেক্ষিক সাথে একটি তারিখ আছে অনেক কম আঘাতমূলক ছিল যে অনুমিত।

multiple transfusions, may take longer to be effective in people who have experienced a traumatic injury;
এমন ব্যক্তিদের মধ্যে কার্যকর হতে আরও বেশি সময় লাগতে পারে যাকে আঘাতমূলক আঘাতের সম্মুখীন হয়েছে;

Yohimbine has been used to facilitate recall of traumatic memories in the treatment of post traumatic stress disorder(PTSD).
পোস্ট ট্রমাটিক স্ট্রেস ডিসর্ডার( PTSD) এর চিকিত্সার মধ্যে আঘাতমূলক স্মৃতির স্মরণে সুবিধার জন্য Yohimbine ব্যবহার করা হয়েছে।

Traumatic brain injury- as a result of it,
Craniocerebral আঘাত- এটি ফলে,

They discussed how less traumatic to comb long hair,
তারা আলোচনা কিভাবে কম আঘাতমূলক করতে ঝুঁটি চুল,

Since talking about the traumatic experience can treat some aspects of PTSD, this help can be taken
যেহেতু, দুর্ঘটনার অভিজ্ঞতা সম্পর্কে কথা বলাটা PTSD- এর কিছু কিছু বিষয়কে ঠিক করতে পারে,

After a traumatic night, and no hope for a flight, the two men take a bus to board the Coromandel Express train.
একটি মানসিক আঘাতপূর্ণ রাত এবং ফ্লাইটের কোনো আশা না থাকায় লোকদুইজন করমান্ডেল এক্সপ্রেস ট্রেন ধরার জন্য একটি বাসে ওঠেন।

The turbulence caused injuries to several passengers and left a traumatic experience to the rest.
এই অশান্তিটি বেশ কয়েকজন যাত্রীকে আহত করেছে এবং বাকিদের জন্য একটি আঘাতমূলক অভিজ্ঞতা রেখেছিল।

But the impact of not knowing for 40 or 50 years"can be very traumatic", she says, leaving people feeling anxious and socially isolated.
বা৫০ বছর ধরে না জানার প্রভাব" খুব দুঃখজনক হতে পারে", বলেন মিস বিয়ারফিল্ড," এতে ওই মানুষগুলো উদ্বিগ্ন এবং সামাজিকভাবে বিচ্ছিন্ন বোধ করে।

Although miscarriage in pregnancy is common, it can still be a devastating and traumatic experience for everyone involved.
যদিও গর্ভাবস্থায় গর্ভপাত হওয়াটা সাধারণ, তবুও এটি তখনও সবার ক্ষেত্রেই একটি বিধ্বংসী এবং মানসিক আঘাতপূর্ণ অভিজ্ঞতার সাথে জড়িত হতে পারে।