OTHER PROPRIETARY in Hebrew translation

• קנייניות אחרות
• קניין אחרות
• קניינית אחרת
• קנייני אחר
• הקניין האחרות

Examples of using Other proprietary in English and their translations into Hebrew

trade secret, copyright or other proprietary rights of any person or entity;
זכויות יוצרים או זכויות קנייניות אחרות של אדם או ישות;

Any attempt to modify these materials or to use these materials for any other purpose constitutes a violation of our copyright and other proprietary rights, and may subject you to injunctive relief,
כל ניסיון לשנות את החומרים הללו או להשתמש בחומרים אלה לכל מטרה אחרת מהווה הפרה של זכויות היוצרים שלנו וזכויות קניין אחרות שעלולות להביא לצו מניעה,

trade secret, copyright or other proprietary rights of any person or entity;
זכויות יוצרים או זכויות קנייניות אחרות של אדם או ישות;

patents and/or other proprietary rights and laws(collectively,"Intellectual Property Laws").
פטנטים ו/או זכויות קניין אחרות וחוקים(ביחד יקראו"חוקי קניין רוחני").

right of publicity or other proprietary right without the express permission of the owner of such copyright,
זכות פרסום או זכות קניינית אחרת ללא היתר מפורש מהבעלים של זכות היוצרים,

trade secret, copyright or other proprietary rights, in and to the Product.
זכויות יוצרים או זכויות קנייניות אחרות במוצר.

any copyright and/or other proprietary rights notices which appear on the Creative Audio/ Video Production as originally provided by Company.
הודעות זכויות קניין אחרות המופיעות בהפקת אודיו/ וידאו קריאייטיב כפי שסופקו במקור על ידי החברה.

that infringes the copyrights, trademarks and/ or any other proprietary right of the site.
סימני המסחר ו/או כל זכות קניינית אחרת של האתר.

rights of publicity or other proprietary rights or any other harm resulting from such a submission.
זכויות פרסום או זכויות קנייניות אחרות או לכל נזק הנובע מהגשות מסוג זה.

to possession of trademarks, copyrights and other proprietary rights. Company hdbox.
זכויות יוצרים וזכויות קניין אחרות. Hdbox.

therefore didn't contain any code from Unix or other proprietary software- a necessary demand for any free software.
שהיה מועתק מיוניקס או ממערכת הפעלה קניינית אחרת, דרישה חיונית עבור כל תכנה חופשית.

reproduce, or distribute any Content protected by copyright, or other proprietary right, without obtaining permission of the owner of the copyright
להפיץ בתוך שום תוכנן שמוגן בכזויות יוצרים, או לפי זכויות קניין אחרות, בלי לקבל אישור מהבעלים של זכויות היוצרים

you must retain all trademark, copyright and other proprietary notices contained in and on the Materials.
זכויות היוצרים והודעות קנייניות אחרות הכלולות בחומרים.

you are aware and agree that registration of the domain name does not entitle you to any ownership rights or other proprietary right in the domain name- save for the contractual right to maintain the domain name alone.
אתה מודע ומסכים לכך שרישום שם מתחם אינו מקנה לך כל זכויות בעלות או זכות קניינית אחרת בשם המתחם- אלא זכות חוזית להחזקת שם המתחם בלבד.

including intellectual property rights, privacy rights and/or any other proprietary rights;
זכויות קניין רוחני, זכויות להגנת הפרטיות ו/או כל זכות קניינית אחרת;

any material is protected by copyright, trademark and/ or any other proprietary right, unless given permission to do so the right holder of the relevant prior written consent.
להעביר ממחשבו אל האתר(UPLOAD) חומר כלשהו המוגן באמצעות זכויות יוצרים, סימני מסחר ו/או כל זכות קניינית אחרת, אלא אם קיבל לשם כך את רשותו של בעל הזכות הרלוונטית מראש ובכתב.

Owner is the proprietor of all of Owner's copyrights, trademarks and other proprietary rights and you shall have no rights of any sort in and to nor shall you use any of Owner's proprietary rights.
בעלים הוא בעל כל זכויות היוצרים של הבעלים, סימני מסחר וזכויות קניין אחרים ולא תהיה לך שום זכויות מכל סוג וללא יהיה לך להשתמש בכל זכויות הקנייניות של הבעלים.

change any copyright, trademark, or other proprietary notices.
סימן מסחרי או הודעת קניין אחרת.

as well as our other proprietary products, which are sold in international markets.
כמו גם המוצרים התעשייתיים האחרים שלנו הנמכרים בשווקים בינלאומיים.

non-commercial use, provided you do so without violation of copyright and other proprietary rights, and provided you do not use this website for any purpose that is unlawful
בתנאי שאתה עושה זאת ללא פגיעה בזכויות יוצרים וזכויות קנייניות אחרות, ותנאי שאתה לא משתמש באתר זה לכל מטרה שאינה חוקי