PROPRIETARY SOFTWARE in Hebrew translation

• תוכנה קניינית
• בתוכנה קניינית
• התוכנה הקניינית
• תוכנת קניינית
• שתוכנה קניינית
• התכנה הקניינית
• תכנה קניינית

Examples of using Proprietary software in English and their translations into Hebrew

However, this does not apply to proprietary software developers, since obstructionism deserves a punishment rather than a reward.
אבל אין זה מתייחס לתוכנה קניינית, מאחר ולמגבלות מגיע עונש ולא פרס.

particularly more efficient go-to-market model than traditional proprietary software.
יותר יעיל ואף מהנה, לעומת המודל העסקי של התוכנה הקניינית המסורתית.

typically using the FPGA vendor's proprietary software, is used to(re-)configure the FPGA.
הקובץ הבינארי שנוצר, בדרך כלל באמצעות התוכנה הקניינית של הספק FPGA, משמש כדי להגדיר מחדש את ה- FPGA.

A proprietary software, one where the user has no access to its source code,
תוכנה קניינית, כזו שלמשתמש אין גישה לקוד המקור שלה,

Proprietary software means, fundamentally,
תוכנה קניינית פירושה, ביסודו של עניין,

Some free software users and programmers do not believe that proprietary software is strictly immoral, citing an increased profitability in the business models available for proprietary software or technical features and convenience as their reasons.[7].
המוסד לתוכנה חופשית מכיר בכך שיש משתמשים ומתכנתים התומכים בתנועת התוכנה החופשית ואינם פוסלים את מוסריות התוכנה הקניינית לחלוטין. לפי סטולמן, יתרונות התוכנה הקניינית בנוחות השימוש הטענית בהן וברווח הכלכלי שהיא מניבה לעסקים.[7].

write about, the same way as a proprietary software company does, then the whole industry of speaking,
באותה הדרך בה נוהגות חברות התכנה הקניינית, אז כל תעשיית הדיבור,

For example, a proprietary SDK is generally incompatible with free software development, while a GPL-licensed SDK could be incompatible with proprietary software development, all particularly for legal reasons.
לדוגמה, SDK קניינית לרוב לא יתאים לפיתוח תוכנה חופשית, ואילו SDK-GPL המכיל את הרישיון הציבורי הכללי של גנו לא יתאים לפיתוח תוכנה קניינית.

then concludes that proprietary software development is,
ומסיים במסקנה כי פיתוח תוכנה קניינית הנו, למרות הכל,

The largest division in the community is between people who appreciate free software as a social and ethical issue and consider proprietary software a social problem(supporters of the free software movement),
הפילוג הגדול יותר הוא בין אנשים שמעריכים תוכנה חופשית כנושא חברתי ומוסרי ומחשיבים תוכנה קניינית כבעיה(תומכים של תנועת התוכנה החופשית),

USREOF will leverage proprietary software developed by its affiliate, Lean Six Sigma optimized processes
USREVI תשתמש בתוכנה קניינית שפותחה על ידי החברה המסונפת שלה,

That's proprietary software.
זו תוכנה קניינית.

The enemy is proprietary software.
האויב הוא תוכנה קניינית.

You do not need any proprietary software installation.
אין צורך בהתקנת תוכנה קניינית.

Huami Amazfit watches also run a proprietary software.
Huami Amazfit שעונים גם להפעיל תוכנה קניינית.

It also means there's no proprietary software.
שאין תוכנה קניינית. כל שנדרש.

Look… there's proprietary software on those.
תראה… יש תוכנות פרטיות באלה.

They accessed our proprietary software, including Fiona's code.
הם נצפה תוכנת הקניינית שלנו, כולל הקוד של פיונה.

Running proprietary software developed by Walden Schmidt Enterprises.
המופעל בתוכנה עם זכויות-יוצרים בפיתוחה של"תעשיות וולדן שמידט".

Yeah, proprietary software for military and governments.
כן, תוכנה קניינית לצבא ולממשלה,