PROPRIETARY SOFTWARE in Hungarian translation

• szabadalmaztatott szoftvert
• saját fejlesztésű szoftver
• védett szoftver
• tulajdonosi szoftverré
• szabadalmazott szoftverek
• szabadalmaztatott szoftver
• saját szoftverébe

Examples of using Proprietary software in English and their translations into Hungarian

We also offer proprietary software that can calculate CO2 savings for both existing
Az SKF emellett szabadalmaztatott szoftverrel is rendelkezik, amelynek segítségével a CO2-megtakarítás egyszerűen kiszámítható

free software to spread, replacing proprietary software that forbids cooperation,
hogy az együttműködést tiltó szabadalmaztatott szoftvereknek a helyére lépjenek,

Having our own proprietary software enables us to perform any type of upgrade on short notice,
Saját, szabadalmaztatott szoftverünk lehetővé teszi számunkra hogy rövid időn belül elvégezzük a szükséges frissítéseket,

They are secret formulas, proprietary software, and only select engineers are entrusted to work on the algorithm.
Ezek titkos képletek, szabadalmaztatott szoftverek, és csak kevés számú kiválasztottat engednek dolgozni az algoritmuson.

including some proprietary software tools, there is no standard that can match OpenVPN.
beleértve néhány szabadalmazott szoftver eszközt, nincs olyan standard, ami megütné az OpenVPN szintjét.

powered by Naim's proprietary software.
melyet a Naim szabadalmaztatott szoftvere biztosít.

we will sell the main proprietary software modules“Resonant Frequencies” and“Biofeedback” only to owners of the S2 system which includes the Health Navigator.
akkor eladja a fő tulajdonosi szoftver modulok“rezonáns frekvenciák” és a“biofeedback” csak a tulajdonosok az S2-rendszer, amely magában foglalja az egészségügyi Navigator.

It may be a proprietary software developed by HP and"sold" only with laptops/ their products
Lehet, hogy saját szoftvert fejlesztett a HP és a"eladott" csak a laptop/ a termékeket,

Then there is the proprietary software which is unique to the developer and developed by their own team of specialists.
Akkor a saját fejlesztésű szoftver, amely egyedülálló a projektgazda által kifejlesztett saját csapat a szakemberek.

Four London University professors have founded a company to provide image analysis services using proprietary software to improve the ways in which the therapeutic effect of drugs under development can be measured.
Négy londoni egyetemi tanár vállalkozást alapított olyan, saját tulajdonú szoftverre alapuló képelemzési eljárásokra, amelyek hatékonyabb módszert kínálnak a fejlesztés alatt álló gyógyszerek terápiás hatásának mérésére.

Bundling proprietary software and services with the hopes of making them the de facto choice is far from a new tactic.
A saját szoftverek és szolgáltatások bonyolítása azzal a reménnyel, hogy tényleges választássá teszik őket, messze egy új taktikától.

Proprietary software development does not contribute to our community,
A szabadalmaztatott szoftverek fejlesztése semmit sem használ a közösségünknek,

Revenues from proprietary software and services improved by 16 percent to reach 330 million EUR.
A saját fejlesztésű szoftverekből és szolgáltatásokból származó bevételek 16 százalékkal nőttek, elérték a 330 millió eurót, míg a működési nyereség elérte a 42 millió eurót.

designers as an alternative to proprietary software tools in the same domain.
mint az ugyanazon a tartományon belüli saját szoftveres eszközök alternatívájaként.

In these aspects no one doubts that free software has advanced with more speed than proprietary software.
Ezekben a szempontokban senki sem vitatja, hogy a szabad szoftver fejlettebb sebességgel halad előre, mint a szabadalmaztatott szoftverek.

retrieve email data only via JavaScript code, without any proprietary software or third-party libraries.
csak keresztül JavaScript kódot, anélkül, hogy saját szoftvert, vagy harmadik fél könyvtárak.

rather than spending money to purchase proprietary software.
hogy pénzt vásárolnának a saját szoftverek megvásárlására.

Many brokers use the MetaTrader platforms unless they have their own proprietary software, and OctaFX is no exception.
Sok brókerek használja a MetaTrader platformon, kivéve, ha a saját fejlesztésű szoftver, OctaFX nincs kivétel.

rather than spending money to buy proprietary software.
hogy pénzt vásárolnának a saját szoftverek megvásárlására.

the sports betting section uses proprietary software and the poker software is powered by Boss Media.
az élő kaszinó az Evolution Gaming, a sportfogadási részleg saját szoftvereket használ, a póker szoftver pedig a Boss Media.