PROPRIETARY SOFTWARE in Polish translation

• oprogramowanie własnościowe
• oprogramowania prawnie zastrzeżonego
• autorskie oprogramowanie
• własnego oprogramowania
• programów prawnie zastrzeżonych
• zamknięte oprogramowanie
• oprogramowania objętego restrykcyjnymi licencjami
• oprogramowania własnościowego
• oprogramowanie prawnie zastrzeżone
• własnościowego oprogramowania
• prawnie zastrzeżone oprogramowanie

Examples of using Proprietary software in English and their translations into Polish

I educate employees on how to use proprietary software.
Szkolę pracowników w użytkowaniu zamkniętego oprogramowania.

Proprietary software for military and governments.
Opatentowane oprogramowanie dla wojska i rządu.

Proprietary software developers are often businesses.
Producentami zastrzeżonego oprogramowania często są firmy.

CryptoSlots Casino uses Slotland Entertainment's Proprietary software to fill their platform with games.
CryptoSlots Casino używa zastrzeżonego oprogramowania Slotland Entertainment do wypełniania swojej platformy grami.

CryptoSlots Casino uses Slotland Entertainment's Proprietary software to fill their platform with games.
CryptoSlots Casino korzysta z oprogramowania prawnie zastrzeżonego Slotland Entertainment, aby wypełnić swoją platformę grami.

Opsview Monitor is proprietary software.
Wydawcą i deweloperem jest Planetside Software.

But it also allows uncooperative people to convert the program into proprietary software.
Ale umożliwia też osobom przeciwnym współpracy przekształcenie programu w oprogramowanie prawnie zastrzeżone, proprietary software.

it will use proprietary software.
użyje zastrzeżonego oprogramowania.

Even when there is no monopoly, proprietary software harms society.
Nawet gdy nie mamy do czynienia z monopolem, zastrzeżone oprogramowanie szkodzi społeczeństwu.

Proprietary software still exists,
Oprogramowanie własnościowe nadal istnieje,

Just as we do not install proprietary software, we have a policy of not making links to pages that promote proprietary programs.
Tak samo jak nie instalujemy oprogramowania prawnie zastrzeżonego, mamy zasadę nie tworzenia odnośników dostron, które promują takie programy.

Proprietary software is restricted by EULAs,
Oprogramowanie własnościowe jest ograniczone także przez EULA,

BetCart Sportsbook is an online sportsbook using Proprietary software, which is owned
BetCart Sportsbook to internetowy serwis bukmacherski wykorzystujący autorskie oprogramowanie, które jest własnością

Proprietary software developers use copyright to take away the users' freedom;
Konstruktorzy oprogramowania prawnie zastrzeżonego wykorzystują system praw autorskich doodebrania wolności użytkownikom,

Proprietary software is the enemy of the spirit of education,
Oprogramowanie własnościowe jest wrogiem duchu nauki,

Each camera is equipped with drivers and proprietary software in Polish, Delta Optical DLT-Cam Viewer,
Do każdej kamery dołączone są sterowniki oraz autorskie oprogramowanie w języku polskim Delta Optical DLT-Cam Viewer,

It is, thus, not possible to distribute a program as proprietary software if it is derived from code from a copyleft released program.
W ten sposób nie jest możliwe rozprowadzanie programu jako własnego oprogramowania, jeśli pochodzi on z kodu programu wydanego na zasadzie copyleft.

The easy choice was to join the proprietary software world, signing nondisclosure agreements
Najłatwiejszym rozwiązaniem było wejście w świat oprogramowania prawnie zastrzeżonego- podpisywanie umów o nieujawnianiu

Schools may not be interested in that aspect since most probably technical requirements are already satisfied by the proprietary software in use.
Szkoła może nie być zainteresowana tym aspektem ponieważprawdopodobnie większość technicznych wymagań jest zaspokajanych przez oprogramowanie własnościowe.

A"brain" of devices produced by us is DynaVTECH, a proprietary software managing the work of the dyno,
Mózgiem produkowanych przez nas urządzeń jest DynaVTECH- autorskie oprogramowanie sterujące pracą hamowni,