Examples of using Our control in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mertz? Call Potsdam. Tell them to place all available units under our control.
תתקשר לפוטסדאם, תגיד להם להעביר את כל היחידות תחת מרותנו.Two Earth people have escaped from our control area.
שני אנשי כדוה"א ברחו מתחום השליטה שלנו.Keep him under our control.
שמור אותו תחת השליטה שלנו.About 80% of our health is under our control.
There are certain qualities that particularly challenge our control.
יש תכונות מסוימות שמאתגרות במיוחד את השליטה שלנו.
The healthy kid can be our control group.
התינוק הבריא יהיה קבוצת הביקורת שלנו.And obviously there are a lot of things in our garden beyond our control.
However, not all of the aging process is out of our control.
Some of those conditions are outwith our control.
However, not all things in our lives are under our control.
אך לא הכול נמצא תחת השליטה שלנו בחיינו.We have all the monsters under our control as well.
יש לנו את כל המפלצות תחת השליטה שלנו גם כן.Eva and its pilot are under our control!
גם האווה וגם הטייסת שלה נמצאת תחת הפיקוד שלנו.Success is perishable and often outside our control.
הצלחה היא בת חלוף ולרוב מחוץ לשליטתנו.
Are our actions truly under our control?
we become increasingly aware of the fact that there are things in life beyond our control.
Only our control of the Mississippi will shorten this war by cutting them off from the west.
רק שליטתנו במיסיסיפי… תקצר את המלחמה הזאת בניתוק האויב מהמערב. הוא לא רוצה אדמירל.we become increasingly aware of things beyond our control.
ל ה דברים ש מתרחשים מ חוץ ל Under our control, this firm's becoming a… powerful weapon… one that I think can make a difference.
תחת שליטתנו, החברה הזאת הופכת לנשק עוצמתי, נשק שלדעתי מסוגל לחולל שינוי.Our control systems offer the flexibility
מערכות הבקרה שלנו מציעות את הגמישות והשילוב הנדרשים,we become increasingly aware of things beyond our control.
ל ה דברים ש מתרחשים מ חוץ ל 
