OUR CONTROL in Polish translation

• naszą kontrolą
• naszä kontrolä
• naszą kontrolę
• naszej kontroli
• nasza kontrola
• naszym posiadaniu
• nasza kontrolka

Examples of using Our control in English and their translations into Polish

Godzilla is under our control now.
Godzilla jest pod naszą kontrolą.

It's beyond our control.
To jest poza naszą kontrolą.

We have Gamera under our control.
Gamera jest pod naszą kontrolą.

This place is supposed to be under our control.
To miejsce jest pod naszą kontrolą.

The Emperor is under our control.
Imperator jest pod naszą kontrolą.

Mr. Sark, welcome to our control center.
W naszym centrum sterowania. Panie Sark, witamy.

Our grossly disproportionate sense of independence. Our control issues.
Nasze problemy z kontrolowaniem, nasze przerośnięte poczucie niezależności.

We're monitoring your attempts to break our control over you.
Wszelkie wasze próby pozbycia się nas są pod naszą kontrolą.

Let us arrange to have him returned to our control.
Pozwól nam zorganizować jego powrót do naszej władzy.

Organizational forms directed against our control of this country already exist.
Istnieją już formy organizacyjne, skierowane przeciw naszemu panowaniu w tym kraju.

And will act as our control. Test subject B has been given no dose.
Obiekt B nie dostał dawki i będzie pod naszą kontrolą.

The Hawkeye satellite is now under our control.
Satelita Hawkeye jest teraz w naszym władaniu.

Please be advised that that for reasons beyond our control the delivery time of this product may be extended for up to 8 weeks.
Informujemy, że z powodów leÅ¼Ä cych poza naszÄ kontrolÄ, obecnie czas realizacji zamówienia tego produktu może siÄ wydÅużyÄ aż do ok. 8 tygodni.

the pattern data is fully under our control.
dane wzór jest caÅkowicie pod naszÄ kontrolÄ.

confidentiality of information while they are in our control.
poufności informacji, będących w naszym posiadaniu.

the pattern data is fully under our control.
dane modeli pozostajÄ w peÅni pod naszÄ kontrolÄ.

Due to conditions beyond our control, we regret to announce… that lunch is now being served.
Z przyczyn wykraczających poza naszą kontrolę, z przykrością zawiadamiamy, że w stołówce podają lunch.

the pattern data is fully under our control.
dane wzoru sÄ w peÅni pod naszÄ kontrolÄ.

I wish to say that we need to extend our control, and not only to preliminary control of the delegated acts which we are discussing at the moment.
Pragnę powiedzieć, że musimy rozszerzyć zakres naszej kontroli i to nie tylko do wstępnej kontroli aktów delegowanych, o których teraz dyskutujemy.

Thus, we must increase the granularity of our control, i.e. rule the access to single data or data set.
Dlatego musimy zwiększyć naszą kontrolę nad działaniem procesów np.: ustalić zasady rządzące dostępem do konkretnych danych.