OUR KEY in Hebrew translation

• המפתח של אנחנו
• המרכזית של אנחנו היא
• אנחנו המרכזיים
• העיקרית של אנחנו
• ה מפתח של אנחנו

Examples of using Our key in English and their translations into Hebrew

We move to introduce into evidence the video proffer made by our key witness, Gerald Kozko.
אנחנו מבקשים להכניס ראיית וידאו שנעשה על ידי עד המפתח שלנו ג'רלד קוסקו.

Our key control systems keep all keys organized, managed and safe from unauthorized access,
מערכת בקרת המפתחות שלנו שומרת על סידור כל המפתחות ומאבטחת אותם בפני גישה לא מורשית,

At Google, one of our key principles is to focus on the user and all else will follow.
אחד ממשפטי המפתח בחזונה של גוגל הוא Focus on the user and all else will follow- התמקדות בצרכי המשתמש.

After seeing that global impact, we narrowed it down to our key value proposition,
אחרי שראינו את ההשפעה העולמית, צמצמנו את זה לערך המרכזי של התכנית העסקית שלנו,

In 1999 the International Re-evaluation Counseling Communities designated eliminating racism as our key issue, accelerating work on eliminating this oppression.
ב- 1999 הקהילות הבינלאומיות של"יעוץ להערכה מחדש" בחרו את חיסול הגזענות לנושא המרכזי שלהן, כשהן מאיצות עבודה על חיסולו של דיכוי זה.

The position itself will be based in Redmond in order to strengthen our key relationship with Microsoft's Bing.”.
תפקידו של מייק יבוצע מ-Redmond בכדי לחזק את הקשר המרכזי שלנו עם Bing של מיקרוסופט".

we still keep our key principle- to keep the customer satisfied.
אנחנו עדיין לשמור על העיקרון המרכזי שלנו- כדי לשמור על הלקוחות מרוצים.

We are happy to share a brief, non-exhaustive summary of the activities in our key projects.
אנחנו שמחים לשתף בסיכום קצר ולא ממצה של הפעילות בפרויקטים המרכזיים שלנו.

Our key achievement here was to reduce the noise,
הישג המפתח שלנו כאן היה להקטין את הרעש,

but accomplishes our key goals to make sure that these chemical weapons are not used," Obama told ABC News.
אך המטרה המרכזית שלנו היא לוודא שלא יעשה שימוש בנשק כימי", דברי אובמה בראיון ברשת ABC.

Let's see if we can come up with language that avoids a strike but accomplishes our key goals to make sure that these chemical weapons are not used," the president said in an interview with ABC News.
בואו נראה אם נצליח להגיע לשפה משותפת להימנע מתקפה, אך המטרה המרכזית שלנו היא לוודא שלא יעשה שימוש בנשק כימי", דברי אובמה בראיון ברשת ABC.

PES 2013 marks a new level of playability with the return to our key ethos of utter control and freedom.
ו-PES 2013 המספקת רמה חדשה של משחקיות עם חזרה ליכולת המפתח שלנו בשליטה חופשית בכדור.

Let's see if we can come up with language that avoids a strike but accomplishes our key goals to make sure that these chemical weapons are not used," President Obama said in an interview with ABC News.
בואו נראה אם נצליח להגיע לשפה משותפת להימנע מתקפה, אך המטרה המרכזית שלנו היא לוודא שלא יעשה שימוש בנשק כימי", דברי אובמה בראיון ברשת ABC.

Let's see if we can come up with language that avoids a strike but accomplishes our key goals to make sure that these chemical weapons are not used," Obama said in an ABC News interview with Diane Sawyer.
בואו נראה אם נצליח להגיע לשפה משותפת להימנע מתקפה, אך המטרה המרכזית שלנו היא לוודא שלא יעשה שימוש בנשק כימי", דברי אובמה בראיון ברשת ABC.

others' lives through a single numerical filter by remembering that birth numbers shed light on our key issues and potential;
להימנע מלהתבונן בחיינו או בחיי האחרים דרך העדשה המספרית, ולזכור שמספרי הלידה מאירים נושאים מרכזיים בחיינו ואת הפוטנציאל שלנו,

48% of our management committee members, 33% of our Executive Committee members and 53% of our key positions.
33% מחברי הועד המנהל הבכיר של אנחנו ו- 53% מתפקיד של אני ה מפתח של אנחנו.

solidified our key franchises and put in place robust engines for organic growth,
ביססנו את הזיכיונות המרכזיים שלנו והצבנו מנועים חזקים לצמיחה אורגנית, תוך שאנו מבססים

Our key strengths include: Quality Flexibility International experience On-time deliveries Breakdown delivery service Special fasteners to suit customers' requirement:
נקודות החוזק העיקריות שלנו כוללות: גמישות איכותית חוויה בינלאומית משלוחים במועד שירות משלוחי פירוט מחברים מיוחדים שיתאימו לדרישת הלקוחות:

in digital finance” and said“ We are delighted to welcome Neufund as our key partner in building a blockchain-based exchange that is fully integrated with established financial markets.”.
הנקרא פרויקט“חלוץ האוצר דיגיטלי” ואמר“אנו שמחים לברך Neufund כשותף המפתח שלנו בבנייה חילופית מבוסס-blockchain כי משולב במלואו עם שווקים פיננסיים שנקבעו.”.

You have our keys.
המפתחות שלנו אצלך.