Examples of using Key in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A key moment in the history of happiness. Have a seat.
The hunter holds the key, and he will stop at nothing.
הצייד מחזיק במפתח, והוא לא יעצור עד שיהרוג את כולנו.The intern has the key, but we don't know where he lives.
למתמחה יש את המפתחות, אבל אנו לא יודעים איפה הוא גר.Find the key to release them from their bonds and bring them here.
תמצא את המפתחות לשחרר אותם והבא אותם הנה.I'm leaving the key of the car here. They may need it.
אני משאיר את המפתחות של הרכב כאן. אולי הםי צטרכו Key change here.
You can handle a key, right?
אתה יכול להתמודד עם מפתח, נכון?Once the product key has been verified, select a product language from the menu.
לאחר אימות של מפתח המוצר, בחר את שפת המוצר מהתפריט.But the key is gone.
I'd-I would like the key to my bike lock.
אני רוצה את המפתחות למנעול האופניים שלי.The key to treating most patients with constipation is correction of dietary deficiencies.
המפתח לטיפול ברוב החולים עם עצירות הוא תיקון ליקויים תזונתיים.But it's not in his natural key, so…- How dare you?
אבל זה לא בסולם הטבעי שלו אז… איך אתה מעז?Some of the key lessons that I learnt during this time were.
כמה מהלקחים החשובים שלמדתי מאותן תקופות הם.The key is taking the food out of the Styrofoam containers.
The key of our success is good quality and good service.
המפתח להצלחה שלנו הוא באיכות טובה ושירות מושלם.The key to running large experiments is driving your variable cost to zero.
המפתח להפעלת ניסויים גדולים הוא לנהוג עלות המשתנה שלך לאפס.The key is to be thankful for every experience- positive or negative.
הסוד הוא להודות לכל חוויה שמגיעה לחיינו- חיובית או שלילית.After the product key is verified, select a product language from the menu.
לאחר אימות של מפתח המוצר, בחר את שפת המוצר מהתפריט.Key to a healthy diet is a variety of foods, a variety of colors.
הסוד לתזונה בריאה הוא מגוון מזון במגוון של צבעים.Use"space" key to begin a game.
השתמשו במקש"Space" כדי להתחיל את המשחק.
