KEY in Slovenian translation

• pomemben
• osrednji
• tipka
• ključnih
• glavni
• pomembno
• tipko
• bistvena
• primarni
• ključni
• ključne
• ključna
• glavna
• glavnih
• glavne
• najpomembnejših
• pomembna
• tipk
• bistveni
• bistvene
• tipke
• bistvenih
• osrednjo

Examples of using Key in English and their translations into Slovenian

we help clients make key decisions such as which products to make
tako pomagamo strankam sprejeti pomembne odločitve, kot na primer katere izdelke narediti

Another key aspect to building trust is the capability to adjust the functioning
Drugi pomembni vidik pri graditvi zaupanja je možnost, da se delovanje

The key goals of the training,
Pomembni cilji usposabljanja

are the key ingredients of the extract of green coffee bean that you lose weight successfully destroyed.
se uničijo pomembne sestavine ekstrakta zelenih kavnih zrn, ki uspešno vam pomagajo izgubiti težo.

This includes a major investment of €13.7bn in key technologies, as well as greater access to capital
Sem spada tudi večja naložba v višini 13,7 milijarde evrov v najpomembnejše tehnologije, kot tudi večji dostop do kapitala

Also key will be instruments to build up the Union's external policies
Pomembni bodo tudi instrumenti za pripravo zunanjih politik Unije

With BMW CarData you can view the key vehicle data for your BMW whenever you want
Z BMW CarData si lahko kadar koli ogledate pomembne podatke o vozilu svojega BMW in, če želite,

Using blockchain technology, patients will become key decision-makers on access
Z blockchain tehnologijo bo bolnik postal pomembni odločevalec pri dostopu

All sorts of things have been happening in that very key strategic South Asian country which need to be urgently debated by this Parliament.
V tej strateško zelo pomembni južnoazijski državi se dogajajo različne stvari, ki jih moramo v tem parlamentu nujno obravnavati.

This includes a major investment of €13.7 billion in key technologies, as well as greater access to capital
Sem spada tudi večja naložba v višini 13,7 milijarde evrov v najpomembnejše tehnologije, kot tudi večji dostop do kapitala

The president was pleased to note that some of the EESC's key proposals had been incorporated into the document adopted at the end of the summit.
Predsednik je izrazil zadovoljstvo, da so bili pomembni predlogi EESO vključeni v dokument, ki je bil sprejet ob koncu vrha.

Patients who take Ranexa must be given a‘patient alert card' that summarises the key safety information on the medicine.
Bolnikom, ki jemljejo zdravilo Ranexa, je treba dati posebno opozorilno kartico, ki povzema najpomembnejše informacije o varnosti zdravila.

you notice a discoloration, these are key warning signs.
opažanje razbarvanja so pomembni opozorilni znaki.

partnership in the Single Market, and especially its key priorities.
partnerstvu na enotnem trgu in predvsem njegove najpomembnejše prednostne naloge.

Most of the airlines have sold their shares in the CRSs, with the key exception of Air France, Lufthansa and Iberia1.
Večina letalskih družb je prodala svoje deleže računalniških sistemov rezervacij, najpomembnejše izjeme pa so Air France, Lufthansa in Iberia1.

rubber are all key suppliers.
izdelkov iz gume so vsi pomembni dobavitelji.

networks is a key concern for the companies involved
je najpomembnejše vprašanje za vpletena podjetja

also has a number of key advantages.
imajo pa tudi številne pomembne prednosti.

Today, the Commission presents the legislative proposal for a Directive on energy efficiency which transforms into binding measures many of the key actions proposed in this Energy Efficiency Plan.
Danes je Komisija predstavila zakonodajni predlog Direktive o energetski učinkovitosti, v kateri so mnogi pomembni ukrepi iz načrta energetske učinkovitosti pretvorjeni v zavezujoče ukrepe.

WR-T10 wireless transmitter let you control key camera functions from a distance,
brezžičnim oddajnikom WR-T10 lahko na daljavo nadzirate najpomembnejše funkcije fotoaparata,