OUR MATERIAL in Hebrew translation

• את החומר של אנחנו
• החומרית שלנו
• הגשמי שלנו

Examples of using Our material in English and their translations into Hebrew

The symptoms and treatment of this disease are described in great detail in our material.
הסימפטומים והטיפול במחלה זו מתוארים בפירוט רב בחומר שלנו.

you can actually put our material onto this, and just like Lego blocks,
אתם יכולים למעשה לשים את החומר שלנו עליו,

It takes a while for our material reality to catch up to our spiritual reality, so don't discount
המציאות החומרית שלנו זקוקה לזמן כדי להשיג את המציאות הרוחנית שלנו,

by doing so“legitimately” give free rein to satisfy our material needs irrational.
ובמובן הזה ובצדק לשחרר לא רציונלי לספק את החומר שלנו זקוק.

Kabbalists explain that our material world is dominated entirely by the egoistic desire to exploit others,
המקובלים מסבירים כי העולם הגשמי שלנו נשלט כולו על ידי הרצון האגואיסטי לנצל את הזולת,

Trump said,“The quality of our lives is not defined by our material success, but by our spiritual success.”.
איכות חיינו אינה מוגדרת על ידי הצלחתנו החומרית, אלא על ידי הצלחתנו הרוחנית”.

Our material has the combination of high capacity,
החומר שלנו הוא בעל שילוב של מספר יתרונות:

but a feeling of how much our material world is connected with the spiritual world,
עד כמה העולם הגשמי שלנו מקושר עם העולם הרוחני:

And some of us never fail to let our mates know that our material possessions are the byproducts of our success and belong exclusively to us, particularly in the heat of an argument.
וחלק מאיתנו לא מצליח לתת את החברים שלנו יודעים שהרכוש החומרי שלנו הם תוצרי הלוואי של ההצלחה שלנו ושייך באופן בלעדי לנו, במיוחד בחום של טיעון.

suitable for our material world.
המתאים לעולם החמרי שלנו.

It is our goal to work alongside Church Denominations and Local Independent Churches for the extension of The Body of Christ and therefore we have made all our material freely available.
המטרה שלנו היא לעבוד לצד הכנסייה בעריכים מקומיים עצמאיים כנסיות של השלוחה של הגוף של ישו ולכן יש לנו את כל החומר שלנו זמין בחינם.

to the public welfare and to be able to share with others our material possessions.
לתרום לטובת הציבור ולחלוק עם הזולת את כספנו, את נכסינו החומריים.

easily we forget this, that the quality of our lives is not defined by our material success, but by our spiritual success.
שסגולת החיים שלנו אינה מוגדרת על ידי הצלחתנו החומרית, כי אם על ידי הצלחתנו הרוחנית.

all the clues are in our material.
כל הרמזים הם בחומר שלנו.

In towns all across our land it is plain to see what we easily forget-- so easily we forget this-- that the quality of our lives is not defined by our material success, but our spiritual success.
ניתן לראות בפשטות בעיירות לכל אורכה של ארצנו מה שקל לנו לשכוח-- כל כך בקלות אנו שוכחים, שסגולת החיים שלנו אינה מוגדרת על ידי הצלחתנו החומרית, כי אם על ידי הצלחתנו הרוחנית.

But after the change of teeth we have in addition something else to bear in mind in choosing our material for stories; and that is that we are placing before the boy
אבל לאחר התחלפות השיניים, עלינו לזכור משהו נוסף בבואנו לבחור את החומר שלנו לסיפורים, והוא: שאנו מציגים בפני הנער או

According to the researchers,“The cost of manufacturing our material is so low,
מסביר החוקר הראשי:"העלות של ייצור החומר שלנו היא כה נמוכה,

For us, it means keeping our materials safe, private and perpetually accessible.
עבורנו, זה אומר לשמור את החומרים התרבותיים שלנו בטוחים, פרטיים ונגישים באופן מתמשך.

More about our materials.
עוד על הציוד שלנו.

Our friend Daniel from Iran posts our materials, translated into Persian, on his blog.
חברנו מאיראן, דניאל, מפרסם בבלוג שלו את החומרים שלנו המתורגמים לשפה הפרסית.