OUR SONS in Hebrew translation

• את בנינו
• הבנים שלנו
• לבנינו
• לבנים של אנחנו
• ה ילדים של אנחנו
• שהבנים שלנו
• את בן של אנחנו
• הבנים של אנחנו

Examples of using Our sons in English and their translations into Hebrew

What we are doing to our sons and daughters, it is immoral.
מה שהם עשו לילדים שלו ולאשתו זה מעשה נוכלות.

See here. We assured our sons that you would accept their apology.
תראה, הבטחנו לבנים שלנו שתקבל את ההתנצלות שלהם.

And we owe this to our sons too.
ואני חייבת את זה גם לילדים שלי.

We want our sons!”.
אנחנו דורשים את הילדים שלנו!”.

Few have the courage to raise our sons like our daughters….
אבל למעטים יש אומץ לגדל את הבנים שלנו יותר כמו בנות.".

I can't believe our sons are 7.
אני לא מאמין שהבנים שלנו בני שבע.

But few have the courage to raise our sons as our daughters.”.
אבל למעטים יש אומץ לגדל את הבנים שלנו יותר כמו בנות.".

She cursed our sons?
היא קיללה את בננו?

He's taken our sons from us, our future from us.
הוא לקח בנינו מאיתנו, הוא לקח את הילדים, העתיד שלנו מאיתנו.

He's taking our sons.
הוא לוקח את הבנים שלנו.

Our sons and daughters are not born to hate,
שכן בנינו ובנותינו אינם נולדים לשנוא;

Our sons who were killed… remain as eternal letters.
בנינו שנהרגו על מזבח המולדת נשארים כאותיות נצח.".

I pray that our sons will soon return home.
דוע לכ םייחכ םירדענה םילייחל תסחייתמ לארשי תנידמ, ונתשיגפב יתנייצש יפכ.

Do our sons merit such treatment?
האם בנינו ראויים להתייחסות זאת?

You have sent our sons to Guantànamo Bay?
אתם שלחתם את הבנים שלנו למפרץ גואנטנמו?

We teach our sons not to rape.
אנחנו מלמדים את הילדים שלנו שלא להשתמש באלימות.

But few have the courage to raise our sons like our daughters.”.
אבל למעטים יש אומץ לגדל את הבנים שלנו יותר כמו בנות.".

Our sons are not for sale.
הבנים שלנו לא למכירה.

Our sons are here.
הבנים שלנו כאן.

Our sons can find their own paths.
בנינו מוצאים את דרכם בעצמם.