Examples of using Outstanding performance in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
His outstanding performance earned him a place in the Argentina national U-20 team, despite being 3
הביצועים המצטיינים שלו זכה לו מקום בארגנטינה הלאומי U-20 צוות,GamePoint is an amazing company with an impressive history, outstanding performance and an excellent organizational culture and team.
GamePoint היא חברה מדהימה עם היסטוריה מרשימה, ביצועים יוצאי דופן ותרבות אירגונית וצוות לעילא.A Downbeat Magazine Award for Outstanding Performance recipient, Tal has been fronting his own trio since 2014.
טל, זוכה פרס לביצוע יוצא מן הכלל מאת המגזין Downbeat הקים את הטריו שלו בשנת 2014.The outstanding performance of ultrasonics for the flavouring of liquids is also used in the production of vinegar.
הביצועים המעולים של אולטרסוניקה עבור התבלין של נוזלים גם משמשים ייצור של חומץ.New York Musical Theatre Festival Outstanding Performance in a Leading Role Generation Me Nominated[1].
פסטיבל תיאטרון מוזיקלי בניו יורק ביצוע יוצא דופן לתפקיד ראשי Generation Me Nominated[1].Its outstanding performance, especially on wind instruments,
הביצועים הנהדרים שלו, במיוחד על כלי נשיפה,MCI empowers motivated people to achieve outstanding performance, provides profound academic competence and creates innovative know-how transfer within a strong international network.
MCI מסמיך אנשים בעלי מוטיבציה כדי להשיג ביצועים יוצאים מן הכלל, מספק יכולת אקדמית עמוקה ויוצר העברת ידע חדשנית בתוך רשת בינלאומית חזקה.Outstanding Performance by an Actor in a Musical for Les Misérables and Actor of the Year for The Crucible.
להופעה מצוינת של שחקן במחזמר על ב"עלובי החיים" והשני בקטגוריית שחקן השנה על" ציד המכשפות.Kevin Hanson adds that when one person in a group has an outstanding performance, others gain confidence that they might be able to do it.
קווין הנסון מוסיף שכשלאחד מחברי הקבוצה יש תוצאה יוצאת דופן, שאר חברי הקבוצה שואבים ממנה ביטחון.Trusted by turfcare manufacturers around the world, the FJ Series provides outstanding performance for both heavy professional and lighter-use residential applications.
סדרתFJ, שיצרני כלי טיפול במדשאות ברחבי העולם נותנים בה את אמונם, מעניקה ביצועים יוצאים מן הכלל עבור יישומים מקצועיים כבדים ושימושים קלים יותר באזורי מגורים.And being able to get into the“flow” state enables outstanding performance of all kinds.
היכולת להיכנס למצב של"זרימה" מאפשרת ביצועים יוצאים מן הכלל מכל הסוגים.Being able to get into the“flow” state enables outstanding performance of all kinds.
היכולת להיכנס למצב של"זרימה" מאפשרת ביצועים יוצאים מן הכלל מכל הסוגים.For the media, much of that chatter has centered around the TV's outstanding performance.
עבור התקשורת, הרבה This outstanding performance was based on the Company's comprehensive product range addressing a wide spread of markets combined with an aggressive strategy of developing new markets, primarily in Asia.
ביצועים מעולים של החברה היה מבוסס על מגוון מוצרים מקיף פונה להפיץ רחב של שווקים בשילוב עם אסטרטגיה אגרסיבית של פיתוח שווקים חדשים, בעיקר באסיה.The Company's outstanding performance was based on a comprehensive product range addressing a wide spread of markets combined with an aggressive strategy of developing new markets, primarily in Asia.
ביצועים מעולים של החברה היה מבוסס על מגוון מוצרים מקיף פונה להפיץ רחב של שווקים בשילוב עם אסטרטגיה אגרסיבית של פיתוח שווקים חדשים, בעיקר באסיה.extremely rigid, to deliver outstanding performance and superb handling.
נוקשה במיוחד כדי לספק ביצועים יוצאי דופן וחוויית נהיגה נפלאה.compact and easily foldable, with outstanding performance.
קומפקטי במיוחד ומתקפל בקלות, עם ביצועים מעולים.Frances McDormand was also nominated at the 21st Screen Actors Guild Awards for Outstanding Performance by a Female Actor in a Miniseries or Television Movie and Richard Jenkins was nominated Outstanding Performance by a Male Actor in a Miniseries or Television Movie.
פרנסס מקדורמנד גם הייתה מועמדת לפרס גילדת השחקנים עבור הופעה מצטיינת של שחקנית במיני סדרה או סרט טלוויזיה, וריצ'רד ג'נקינס היה מועמד לפרס הופעה מצטיינת של שחקן במיני סדרה או סרט טלוויזיה.The University believes that the positive behavior and excellence of the University's family members must be supported through the University's plans to reward the outstanding performance of its employees.
התנהגות חיובית ומצוין לכל חברי הקהילה באונ' חייבת להיות נתמכת על ידי התוכניות של האוניברסיטה לתגמל ביצועים מעולים עבור עובדיהם.such as the research required for an outstanding performance.
כמו המחקר הכרחי עבור ביצועים מעולים.
