Examples of using Over to the other side in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
student acting that way, they will definitely push that person over to the other side, and have him do as many bad things as he can from then on.
הם בטוח ידחפו את האדם הזה לצד השני ויגרמו לו לעשות כמה שיותר מעשים רעים מאותו הרגע ואילך.People who have had a hip replacement operation should avoid crossing the foot on the affected side of their body over to the other side of their body.
אנשים שיש להם ניתוח החלפת מפרק הירך צריך להימנע מחציית כף הרגל בצד הנגוע של הגוף שלהם לצד השני של הגוף שלהם.I mean, I have to pick him up all the wayon one side of town. I know, but I-- and I have to bring him all the way over to the other side of town.
אני צריכה לקחת אותו מצד אחד של העיר… אני יודעת, אבל… ואני צריכה לקחת אותו כל הדרך לצד השני של העיר.it has plans now that have been approved for it to connect to new residential neighborhoods across the arterials and over to the other side.
וכעת יש להם תוכניות מאושרות כדי לקשר אותו לשכונת מגורים חדשה דרך עורקי התחבורה ועד לצד השני.shove Derek over to the other side of the room, and in the 10 seconds that I got before Derek came back,
להזיז את דרק לצד השני של החדר, וב-10 השניות שהיו לי לפני שדרק חזר,then you must be doing that because the old forces want to push you over to the other side--that will be the kind of role you're playing.
השנייה שזה קורה, ואתה ממשיך כך הרבה זמן, אז בטוח שאתה עושה את זה משום שהכוחות הישנים רוצים לדחוף אותך לצד השני- זה יהיה סוג התפקיד שאתה ממלא.Move over to the other side.
זוז לצד השני.Turn it over to the other side.
תסובבי אותו לצד השני.He went over to the other side.
הוא הלך לצד השני.They can jump over to the other side.
הם יכולים לנתר לצד השני.No one goes over to the other side.
אף אחד לא הולך לצד השני של האי.Millions of people crossed over to the other side.
מיליוני אנשים מתו בצד השני.Just… turn your head over to the other side.
פשוט תזיז את הראש לצד השני.Car swerved over to the other side and hit her.
מכונית סטתה לצד השני ופגעה בה.Frank moves over to the other side of the couch!
הומר זז לצד השני של הספה!By crossing all the way over to the other side.
על ידי הליכה עד לצד השני.right over to the other side.
ממש לצד השני.Move that flower vase over to the other side of the table.
תזיז את צנצנת הפרחים לצד השני של השולחן.he's gone over to the other side.
הוא עבד לצד השני.Both of them cross over to the other side when they see me.
הם היו עוברים לצד השני של הכביש כשהם היו רואים אותי.
