OVERRIDE in Hebrew translation

• המעקף
• עקוף
• לעקוף
• עקיפת
• לבטל
• לגבור
• להתגבר
• ההשתלטות
• עוקף
• במעקף
• גוברות
• העוקף
• לעקיפת
• דרוס

Examples of using Override in English and their translations into Hebrew

The override device is running on backup power.
ההתקן ההשתלטות פועל באמצעות סוללת גיבוי.

Override Icarus. Cassie,
עקוף את איקרוס, הטייסת קאסי,

Where are the people who control the override?
היכן האנשים השולטים במעקף? דברי איתי,?

Beeps Override implemented.
מצפצף עוקף מיושם.

Fire emergency override.
עקיפת אש לשעת חרום!

Override device hasn't moved.
התקן ההשתלטות לא זז.

Now the manager can override the decisions of the cashier.
עכשיו המנהל יכול לבטל את ההחלטה של הקופאית.

They found out about the override.
הם גילו על המעקף.

Override default home folder.
עקוף את ברירת המחדל של תיקיית הבית.

Initiating emergency authorization override. Dr. Allison Blake, medical director.
יוזמת הרשאת עקיפת סמכות לשעת חירום… ד"ר אליסון בלייק, ראש מחלקת הרפואה.

The General Assembly can't override the veto without a majority.
האסיפה הכללית לא יכולה לבטל וטו בלי רוב מוחלט.

Conflicting orders conflicting orders error suspend user access override sar-003.
הזמנות סותרות הזמנות סותרותשגיאה השעה את גישת המשתמשים עוקף SAR-003.

The terrorists were able to use the override to block a shutdown.
המחבלים הצליחו להשתמש במעקף כדי למנוע השבתה.

Those plants are in the grip of the override, which has been sealed off.
הכורים למעשה בשליטה של העוקף, שאטם אותם.

I need names who can get us to the override.
אני זקוק לשמות! אנשים היכולים להוביל אותנו אל המעקף.

I have been trying to trace the signal being transmitted from the override device.
ניסיתי להתחקות אחרי האות ששודר מהתקן ההשתלטות.

Computer, override those security restrictions-- authorization.
מחשב, עקוף את הגבלות ההבטחה… הרשאה.

Information override!
עקיפת מידע!

Is there an override channel?
האם יש תדר עוקף?

Where are the people who control the override?
היכן האנשים השולטים במעקף?