OVERRIDE in Czech translation

• ovládání
• přepsat
• obejít
• zrušit
• ovladač
• override
• potlačení
• anulovat
• přepsání
• vyřadit
• přepisovací
• přeprogramovat
• anulace
• přebít
• přepsaný
• obejdi
• potlačující
• přemostění
• přemostit
• nadřazený
• anulovací
• přepiš

Examples of using Override in English and their translations into Czech

Even Henry can't override a union sanctified by God.
Ani Henry nemůže anulovat spojení posvěcené Bohem.

All files sealed. Override denied.
Potlačení zamítnuto. všechny soubory uzamčeny.

We can override that, easy shmeasey.
Můžeme to obejít raz dva.

Crash Override. Never heard of you.
Crash Override. Nikdy jsem o tobe neslyšel.

Override the tractor beam remotely.
Přepsat vlečný paprsek manuálně.

There's gotta be, like, a-a manual override, right?
Musí existovat něco jako ruční ovládání, ne?

The override is well-disguised inside the desk.
Ovladač je dobře uschován ve stole.

The override code for the weapons?
Přepsání kódu pro zbraně?

Override, my dear computer.
Zrušit, drahý počítači.

Override unauthorized user.
Anulovat neoprávněného uživatele.

Deck B for gamma override.
K potlačení záření gamma.

Crash Override. What was it?
Crash Override. Jak to bylo?

Understood. I will see if I can override the dialling sequence.
Koukneme se jestli dokážu obejít sekvenci výběru adresy. Rozumím.

You can override the emergency evacuation protocol if you're inside.
Když budeš uvnitř, můžeš přepsat evakuační protokol.

There is no log on the manual override of jet booster B.
Neexistuje záznam o manuálním ovládání motoru B.

Does he have the override?
Má ten ovladač on?

I knew I couldn't override all the security seals in the station.
Věděl jsem, že nemohu vyřadit všechny bezpečnostní opatření na stanici.

System override initiated.
Přepsání systému zahájeno.

Override denied. All files sealed.
Potlačení zamítnuto. všechny soubory uzamčeny.

But you will have to activate the hatch. Now we can override the locks from up here.
Můžeme anulovat zámky odsud, ale musíte aktivovat poklop.