OWN WEIGHT in Hebrew translation

• משקל מ
• את הנטל של עצמי
• העומס של עצמו

Examples of using Own weight in English and their translations into Hebrew

The system collapsed under its own weight.
וככה המערכת קורסת תחת המשקל של עצמה.

Without it, the world collapses under its own weight.
בלעדיו, העולם קורס תחת המשקל של עצמו.

Then I could stop these things from collapsing under their own weight.
אז הייתי יכולה לעצור את הדברים האלה מלקרוס תחת המשקל של עצמם.

Else it will crumble down under its own weight.
אם לא, הוא יתחיל לקרוס תחת המשקל של עצמו.

These creatures can eat 200 times their own weight.
יצורים אלה יכולים לאכול 200 פעמים משקל שלהם.

Can absorb the substance to 100 times its own weight.
יכול לספוג את החומר ל-100 פעמים משקל משלה.

Because this country can't stop trying to punch above its own weight.
כי המדינה הזאת לא יכולה להפסיק מנסה לחבוט מעל למשקל שלו.

Without that I'm afraid it will collapse under its own weight.
אם לא, הוא יתחיל לקרוס תחת המשקל של עצמו.

Nebula A nebula is a cloud of dust and gas that collapses under its own weight.
ערפילית ערפילית היא ענן של אבק וגז שמתמוטט תחת משקל משלו.

Smith did not have a lot of patience for those who could not pull their own weight.
סמית לא הייתה הרבה סבלנות למי שלא יכול למשוך משקל משלהם.

indivisible design picture in which every detail has its own weight.
שבה לכל פרט יש משקל משלו.

efficiently as it could when the kidneys were pulling their own weight.
ביעילות רבה ככל יכולתו כאשר הכליות משכו משקל משלהם.

A polysaccharide whose molecules are able to attract and hold moisture 1,000 times its own weight.
רב-סוכר של מי מולקולות מסוגלים למשוך ולהחזיק לחות 1, 000 פעמים משקל משלה.

efficiently as it could when the kidneys were pulling their own weight.
ביעילות רבה ככל יכולתו כאשר הכליות משכו משקל משלהם.

After some time they are so weakened that they are not able to hold their own weight, and bend to the ground.
לאחר זמן מה הם נחלשים, כך שהם אינם מסוגלים להחזיק משקל משלהם, להתכופף אל הקרקע.

The solution is to create checks and this is created with a quality education at all levels and this can make the monster fall under its own weight.
הפתרון הוא ליצור את המסופחים ואת זה נוצר עם החינוך איכות בכל הרמות עם זה נהפוך את המפלצת ליפול תחת משקל משלה.

Nebula A nebula is a cloud of dust and gas that collapses under its own weight.
ערפילית מסיבית ערפילית היא ענן של אבק וגז שמתמוטט תחת משקל משלו.

this can make the monster fall under its own weight.
עם זאת שאנחנו יכולים להפוך את המפלצת ליפול תחת משקל משלה.

Massive Nebula A nebula is a cloud of dust and gas that collapses under its own weight.
ערפילית ערפילית היא ענן של אבק וגז שמתמוטט תחת משקל משלו.

You're always talking about how you carry your own weight, but you're not!
את תמיד מדברת על כך שאת תמיד נושאת את הנטל של עצמך, אבל את לא!