PAIRING in Hebrew translation

['peəriŋ]
['peəriŋ]
זיווג
pairing
mate
match
coupling
the pairing
marriage
זוגות
couple
pair
conditioning
merger
partner
mate
spouse
fusion
blending
צימוד
coupling
pairing
צמד
pair
duo
couple
two
team
snap
pairing
twosome
זוג
couple
pair
conditioning
merger
partner
mate
spouse
fusion
blending
הציוות

Examples of using Pairing in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Rita is not wild about this pairing, and for good reason.
ריטה לא פרועה בקשר לזיווג זה, ולא בכדי.
It doesn't seem like a pairing that would work out.
זה לא נראה לי כמו חיבור שיעבוד.
And for Tofu Tuesday, can we get a more balanced juice pairing?
ונוכל לקבל מיץ שיתאים יותר לטופו שמוגש בימי שלישי?
I think there's a code behind the pairing of letters.
אני חושב שצופן מסתתר מאחורי חיבור האותיות.
Part of the reason for the pairing?
זה חלק מהסיבה לסגירה?
I feel like every relationship or… or pairing is unique, you know.
אני מרגיש… כל מערכת-יחסית… או זוגיות… היא מיוחדת במינה.
We prepare our students for a successful career by pairing what they learn in the classroom with real business experiences where theory is immediately put into practice.
אנחנו מכינים את התלמידים שלנו לקריירה מוצלחת על ידי זיווג מה שהם לומדים בכיתה עם חוויות עסקיות אמיתיות שבו התיאוריה מיושמת באופן מיידי.
By pairing seasoned scholars and practitioners with innovative educational programming,
על ידי זיווג חוקרים מנוסים ומתרגלים עם תכנות חינוכי חדשני,
We show that the bag ℕ1 is countably infinite by pairing every element of ℕ1 with an element of ℕ.
נראה שהתיק ℕ1 הוא קבוצה בַּת מְנִיָּה אינסופית, על-ידי יצירת זוגות בין כל פריט מ־ℕ1 עם פריט מ־ℕ.
By pairing bells and food,
על ידי זיווג בין פעמונים ומזון,
In addition to his specialization in rough and processed diamonds, Steven specializes in pairing diamonds and matching them directly to the customer.
בנוסף להתמחותו ביהלומים גולמיים ומעובדים סטיבן מתמחה בצימוד זוגות יהלומים והתאמתם ישירות ללקוח.
Kamui Kobayashi, we will have a strong driver pairing.”.
ואין לי ספק שהוא וקוביאשי יהוו צמד נהגים חזק.".
By pairing seasoned scholars and practitioners with innovative educational programming,
על ידי זיווג חוקרים מנוסים ומתרגלים עם תכנות חינוכי חדשני,
Robert Bianco of USA Today, however, commented that he was"not enamored" of the pairing.
לצד כל השבחים, רוברט ביאנקו מUSA Today טען שהוא"לא התלהב" מזוג המגישים.
Primary engineers to go vehicles to suit planned prepare designs, pairing or separating cars split up educates
מהנדסים הראשי ללכת רכב שיתאים מתוכנן להכין עיצובים, זיווג או הפרדת מכוניות להתפצל מחנך
TNA does some interesting things,” Chaput said, noting the molecule's capacity to bind with RNA through antiparallel Watson-Crick base pairing.
TNA עושה כמה דברים מעניינים," אומר צ'אפוט ומציין את יכולתה של מולקולה להיקשר עם RNA באמצעות זיווג בסיסים לא מקבילים.".
which focuses on pairing good specs with very affordable prices.
אשר מתמקד זיווג מפרט טוב מאוד עם מחירים סבירים.
For a rock-themed wedding, give your frilly dress some edge by pairing it with black Combat boots.
עבור חתונה נושאים נושאים, לתת את השמלה frilly קצת קצה על ידי זיווג זה עם מגפיים שחור לחימה.
Examples of the pairing between murmillones and other gladiator types can be seen in frescoes and graffiti in Pompeii.
דוגמאות של זיווג בין המורמיליונס לסוגי גלדיאטורים אחרים אפשר לראות בפרסקאות וגרפיטי בפומפיי.
Associative thoughts might include the pairing of the sight of a knife with the thought of stabbing someone.
מחשבות אסוציאטיביות יכולות לכלול זיווג של התמונה של סכין עם המחשבה של דקירה של מישהו.
Results: 137, Time: 0.0945

Top dictionary queries

English - Hebrew