Examples of using Сопряжения in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
При этом будут стерты все сопряжения Bluetooth.
Вилка с барьером для припоя, который предотвращает попадание припоя в область сопряжения контактов.
Female contact incorporates a solder barrier to prevent solder running into the contact mating area.Папка Крепежи содержит погашенные сопряжения, которые ссылаются на компонент Toolbox.
Получение статуса ошибки для сопряжения сборки.
Нажмите RED, чтобы переключить проигрыватель в режим сопряжения.
В разделе Сопряжения Toolbox выберите параметр Блокировка вращения новых концентрических сопряжения для компонентов Toolbox.
Under Toolbox Mates, select Lock rotation of new concentric mates to Toolbox.Нажмите кнопку 2, чтобы начать процесс сопряжения.
Press button 2 to start the pairing process.В окне PropertyManager нажмите Найти все поддерживаемые сопряжения.
In the PropertyManager, click Collect All Supported Mates.Пожалуйста, проверьте, или наушники находятся в режиме сопряжения.
A: Please check that the headphone is in pairing mode.В разделе Найти все поддерживаемые сопряжения выберите сопряжение Предельный.
In Collect All Supported Mates, select a LimitAngle mate.Нажмите и удерживайте кнопку сопряжения приблизительно 5 секунд.
Press and hold the pairing button for approximately 5 seconds.Волнует настолько, что он позволяет своей сопряжения качели.
Cares about so much he will let his mates swing.Согласно инструкции установить сенсор/ устройство в режим сопряжения.
Set the sensor/device in pairing mode as per instructions.Подтвердите сопряжение» стр. 34, Подтверждение сопряжения.
Confirm the pairing» page 33, Pairing confirmation.Отдельные сопряжения в папке Сопряжения Все сопряжения в сборке будут обновлены.
Individual mates in the Mates folder All mates in the assembly are updated.Теперь Iqua BHS- 316 находится в режиме сопряжения.
Iqua BHS-316 is now in pairing mode.Убедитесь, что наушники находятся в режиме сопряжения.
Make sure the headphones are in pairing mode.Зеленый и красный индикаторы мигают поочередно- режим сопряжения.
Green and red flashing alternately- in pairing mode.Светодиод сопряжения начнет мигать оранжевым цветом.
The Pairing LED will start blinking orange.Если произошел сбой сопряжения, индикатор медленно мигает белым светом.
When the pairing fails, the indicator blinks white slowly.
