Examples of using Palaces in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Alex was built in 1922, during the golden age of movie palaces.
A mother's love is worth more than palaces in Mayfair.".
אהבה של אמא שווה יותר מהארמונות במייפיר.".You know what his family did before they built those movie palaces?
אתה יודע מה משפחתו עשתה לפני שבנתה את ארמונות הסרטים?In India, you can stay in palaces.
גם בהודו תוכלו לגור בארמון.They visited all the great movie palaces in Hollywood… which were grand and beautiful,
הם ביקרו בכל נהדר היכלי קולנוע בהוליווד… שהיו גבוה ויפה,
By 1694, Chelsea- always a popular location for the wealthy, and once described as"a village of palaces"- had a population of 3,000.
ב-1694 מנתה צ'לסי, שתמיד הייתה מקום חביב על בעלי האמצעים וכונתה"כפר הארמונות"(a village of palaces), אוכלוסייה של 3, 000 תושבים.All your garments smell like myrrh, aloes, and cassia. Out of ivory palaces stringed instruments have made you glad.
מר ואהלות קציעות כל בגדתיך מן היכלי שן מני שמחוך׃.If doing were as easy as knowing what were good to do, chapels had been churches, and poor men's cottages princes' palaces.
לו רק היה זה קל כל כך לעשות את הטוב כמו לדעת מה טוב לעשות היו חדרי התפילה הופכים לכנסיות ובקתות העוני לארמונות של נסיכים.She said pityingly,“Look at those majestic mansions and sublime palaces where hypocrisy resides;
ואמרה בטון של רחמים:"הבט The city is renowned for its opulent palaces, temples, parks,
העיר ידועה בשל ארמון של היא המפוארים, מקדש של היא, גניה, קברים מפורסמים,Because the palaces shall be forsaken; the multitude of the city shall be left; the forts and towers shall be for dens for ever, a joy of wild asses, a pasture of flocks;
כי ארמון נטש המון עיר עזב עפל ובחן היה בעד מערות עד עולם משוש פראים מרעה עדרים׃.Along with palaces, Ogedei built houses of worship for the Buddhist,
בנוסף לארמונות, אוגדיי בנה בין היתר בתי תפילה לבודהיסטים,Along with palaces, Ogodei built houses of worship for the Buddhist,
בנוסף לארמונות, אוגדיי בנה בין היתר בתי תפילה לבודהיסטים,This is also the place where the modern Balinese art movement was born with the surrounding temples and royal palaces serve as the main patrons.
כאן נולדה תנועת האמנות הבאלינזית המודרנית, עם הארמונות המלכותיים והמקדשים המקיפים את המקום כפטרונים ראשיים.chapels had been churches, and poor man's cottages princes palaces.
היו חדרי התפילה הופכים לכנסיות ובקתות העוני- לארמונות של נסיכים.".For Israel has forgotten his Maker and built palaces; and Judah has multiplied fortified cities; but I will send a fire on his cities, and it will devour its fortresses.".
וישכח ישראל את עשהו ויבן היכלות ויהודה הרבה ערים בצרות ושלחתי אש בעריו ואכלה ארמנתיה׃.had been churches and poor men's cottages princes' palaces.”.
היו חדרי התפילה הופכים לכנסיות ובקתות העוני- לארמונות של נסיכים.".I saw an exposé on the Iraq palaces last night… and I could have sworn that one of them was the Sea Wind unit. That's funny.
chapels had been churches, and poor men's cottage princes' palaces.”.
היו חדרי התפילה הופכים לכנסיות ובקתות העוני- לארמונות של נסיכים.".Palaces and ancient cities located in Crete Island are not less interesting than the Athenian sights.
