Examples of using Peeta in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I wouldn't be shooting Peeta.
לא אירה בפיטה.I will go find Peeta.
אלך למצוא את פיטה.Honey, that thing I did back there for Peeta?
מותק, מה שעשיתי בשביל עם פיטה?Katniss makes her way to the stables to find Peeta in the same outfit.
קטניס הולכת לכיוון האורוות ופוגשת את פיטה בתלבושת זהה.Then you should have saved Peeta.
אז הייתם צריכים להציל את פיטה.The reason I'm here is to let you know they're rescuing Peeta.
אבל אני כאן כדי ליידע אותך שהם מחלצים את פיטה.Preparing to extract Peeta.
מוכנים לקחת את פיטה.That's very funny," says Peeta.
זה כן מצחיק", אמרה פטרה.Out of the corner of my eye I see Peeta extend his hand.
מזווית העין אני רואה את פיטה מושיט לי יד.Katniss goes to find Peeta.
קטניס ממהרת למצוא את פיטה.And she wants Peeta.
היא רוצה את פיטה.Is it really because of Peeta?
והכל באמת בגלל פפה?She hasn't mentioned Peeta.
לא דיברת על שפיטה.Just as it's been every time I have spoken to Peeta since the cameras finished filming our happy homecoming
Let me imagine what Peeta Mellark looks like, and how his arms smell of bread.
תנו לי לדמיין איך נראה פיטה מלארק ואיך שלזרועות שלו יש ריח של לחם.For me it was the scene where Peeta had to freak out and lose his mind.
Peeta Mellark is one of of the main characters of The Hunger Games trilogy by Suzanne Collins.
פיטה מלארק(באנגלית: Peeta Mellark) הוא אחת הדמויות הראשיות בטרילוגיית משחקי הרעב מאת סוזן קולינס.What's it say that Peeta was here 45 minutes ago begging to save your life and you only just now show up?
מה אומר זה שפיטה היה כאן לפני 45 דקות והתחנן להציל את חייך, ואת מופיעה רק עכשיו?Peeta Mellark is a fictional character from The Hunger Games trilogy by Suzanne Collins.
פיטה מלארק(באנגלית: Peeta Mellark) הוא אחת הדמויות הראשיות בטרילוגיית משחקי הרעב מאת סוזן קולינס.HUTCHERSON For me it was the scene where Peeta had to freak out and lose his mind.
האטצ'רסון: בשבילי זו הייתה הסצינה שפיטה שהיה צריך להתחרפן ולאבד את הראש.
